メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 476
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 5161 東京に住んでる韓?人です＾−＾ 1
    3 閲覧数 : 3,380
    細分類: 自由テーマ KO 10 Member_57847
  2. 5162 加入しました! 2
    1 閲覧数 : 1,942
    細分類: 入会挨拶 KO 5 Member_57847
  3. 5163 京都で住んでみたい人、アパートをレンタルします！교토에서 여행으로 한달정도 살고 싶은 분! 연락주세요~ 1
    閲覧数 : 648
    細分類: 自由テーマ KO 10 shimauma
  4. 5164 SM 3
    閲覧数 : 3,539
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  5. 5165 こんにちは！ 6
    閲覧数 : 1,603
    細分類: 入会挨拶 JA 5 yuko718
  6. 5166 韓国人の友達が欲しいです！ 3
    閲覧数 : 1,297
    細分類: 入会挨拶 JA 5 polka
  7. 5167 今日も雨が降るのね! 1
    閲覧数 : 586
    細分類: 自由テーマ KO 220 CIGAR
  8. 5168 ひさしぶり! デッグル残してくれる人いるかな! 1
    閲覧数 : 677
    細分類: 自由テーマ KO 220 CIGAR
  9. 5169 韓国語アプリ
    閲覧数 : 1,600
    細分類: 自由テーマ KO 5 happybird
  10. 5170 スポーツエッセンスを感じるアディダスX/8/7/iphone6sケース 1
    1 閲覧数 : 1,711
    細分類: 自由テーマ JA 65 iphone7scasejp
  11. 5171 Kpop好きな方探しています。 2
    1 閲覧数 : 2,514
    細分類: 自由テーマ JA 5 サージャリム
  12. 5172 はじめまして. 2
    閲覧数 : 1,107
    細分類: 入会挨拶 KO 5 세월여행자
  13. 5173 お友達になってください
    閲覧数 : 2,312
    細分類: 自由テーマ KO 10 Liho★
  14. 5174 始めました😊 2
    閲覧数 : 1,248
    細分類: 入会挨拶 KO 5 Liho★
  15. 5175 チングルルグします 1
    閲覧数 : 2,574
    細分類: 自由テーマ KO 5 Member_58284
  16. 5176 韓国人の友達 3
    閲覧数 : 2,111
    細分類: 自由テーマ JA 5 it0sh
  17. 5177 Hi 1
    閲覧数 : 1,148
    細分類: 入会挨拶 KO 5 ❤Katrina❤
  18. 5178 日韓交流会 5月１９日渋谷 1
    閲覧数 : 2,261
    細分類: 自由テーマ JA 5 설아
  19. 5179 友達になりませんか？ 1
    閲覧数 : 2,105
    細分類: 自由テーマ JA 12 yunak
  20. 5180 長く友達になりたいです。 3
    閲覧数 : 3,550
    細分類: 自由テーマ JA 20 あさえちゃん