メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 476
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 16641 こんにちは 4
    閲覧数 : 1,336
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  2. 16642 サッカー勝利後の祝宴 9
    閲覧数 : 1,364
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  3. 16643 先生の日パーティー, 体育大会 12
    閲覧数 : 1,340
    細分類: 自由テーマ KO 255 vnsldps
  4. 16644 【YAHOO】韓国は日本チームを応援するか？【調査】
    閲覧数 : 1,301
    細分類: 自由テーマ JA 0 結構子
  5. 16645 どの星 3
    閲覧数 : 1,433
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  6. 16646 ( -∇-) AVATAR 4
    閲覧数 : 1,231
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  7. 16647 びっくり～ 16
    閲覧数 : 2,508
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  8. 16648 夕暮れの散歩に出かけてきます。 9
    閲覧数 : 1,409
    細分類: 自由テーマ KO 40 neodumbness
  9. 16649 ★完全初心者用の韓国語★ 3 15
    閲覧数 : 1,533
    細分類: 自由テーマ KO 40 neodumbness
  10. 16650 [ステ 6
    閲覧数 : 718
    細分類: 自由テーマ KO 255 richkoba
  11. 16651 29日日本戦一緒に応援します NHK撮影/取材
    閲覧数 : 7,021
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_22616
  12. 16652 29日日本戦一緒に応援します NHK撮影/取材
    閲覧数 : 5,333
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_22616
  13. 16653 ノ
    閲覧数 : 782
    細分類: 自由テーマ KO 255 richkoba
  14. 16654 ノ 4
    閲覧数 : 750
    細分類: 自由テーマ KO 255 richkoba
  15. 16655 私日本と韓国安くなかったら良いです. 10
    閲覧数 : 1,467
    細分類: 自由テーマ KO 20 laydit
  16. 16656 ハハハハハハ 7
    閲覧数 : 1,421
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  17. 16657 ( ‘Θ‘)ψ　距離(通り)応援ただいま 9
    閲覧数 : 1,404
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  18. 16658 ( -∇-) 韓国はなぜ負けたのか？ 28
    閲覧数 : 1,205
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  19. 16659 あそこ日本方々に頼みがあります. 10
    閲覧数 : 1,366
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65789
  20. 16660 良い週末....＼(Θ_Θ) 8
    閲覧数 : 1,037
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000