メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 476
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 17081 赤い衝撃 20
    閲覧数 : 1,087
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  2. 17082 武器を得た! 5
    閲覧数 : 1,165
    細分類: 自由テーマ KO 255 Ssopi
  3. 17083 今の夕飯!! 10
    閲覧数 : 1,343
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  4. 17084 JAOOOOOOO!!! 6
    閲覧数 : 1,209
    細分類: 自由テーマ KO 255 KoreaNeco
  5. 17085 クアング..... 3
    閲覧数 : 1,146
    細分類: 自由テーマ KO 255 wontea
  6. 17086 日本人友達を探し(双門駅の近く) 1
    閲覧数 : 6,669
    細分類: 宣伝 KO 40 donmo
  7. 17087 ゾルリブゴ疲れるが眠りたくなくて orz..... 4
    閲覧数 : 1,110
    細分類: 自由テーマ KO 255 Ssopi
  8. 17088 これを 8
    閲覧数 : 1,207
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  9. 17089 あの修練回に行きます. 4
    閲覧数 : 1,201
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  10. 17090 最近中国人留学生が多くなっています. 6
    閲覧数 : 1,317
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  11. 17091 うさぎが見える。｜＠▽￣） 8
    閲覧数 : 1,145
    細分類: 自由テーマ JA 0 withoutkorea
  12. 17092 会員たち必ず見てください‾
    閲覧数 : 1,094
    細分類: 自由テーマ KO 255 waoxkd
  13. 17093 夜に聞いている音楽 4
    閲覧数 : 1,142
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  14. 17094 スカイプロ対話可能な日本人友達を探します.
    閲覧数 : 4,772
    細分類: 自由テーマ KO 10 iloveTW
  15. 17095 日本はどうして独島を自分の地だと言い張っていますか? 24
    閲覧数 : 1,296
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  16. 17096 ヤドングオルリブニだ!
    閲覧数 : 1,404
    細分類: 自由テーマ KO 255 ahdwjdrl1
  17. 17097 今日は、死ぬのにもってこいの日 23
    閲覧数 : 1,324
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  18. 17098 ghm 5
    閲覧数 : 1,225
    細分類: 自由テーマ KO 255 osounne3
  19. 17099 大当りを夢見ますか?
    閲覧数 : 1,188
    細分類: 自由テーマ KO 255 waoxkd
  20. 17100 ああ, 長くだけです復帰しますね 4
    閲覧数 : 1,317
    細分類: 自由テーマ KO 255 Ssopi