メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 475
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 17361 [台湾] 台中一中街　（夜市） 10
    閲覧数 : 1,123
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  2. 17362 私はこれで寝ます. 1
    閲覧数 : 1,133
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  3. 17363 楽な日曜日...＼(Θ_Θ) 8
    閲覧数 : 1,089
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  4. 17364 1にであって.. 3
    閲覧数 : 1,040
    細分類: 自由テーマ JA 255 afffs
  5. 17365 日本と韓国産業関係そして変な会社三星 1
    閲覧数 : 1,043
    細分類: 自由テーマ JA 255 afffs
  6. 17366 ＣＨＥＲＲＹ 7
    閲覧数 : 1,170
    細分類: 自由テーマ JA 0 forseti
  7. 17367 誤解を早く解決するほうが良いと考えられて. 4
    閲覧数 : 1,203
    細分類: 自由テーマ JA 255 afffs
  8. 17368 qkrkfk さんはアダルト動画を好むようですね? 13
    閲覧数 : 1,352
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  9. 17369 とてもいやな感じの単語 chosen 61
    閲覧数 : 1,392
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  10. 17370 空気人形 11
    閲覧数 : 1,398
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  11. 17371 うどんが美味しい!! 4
    閲覧数 : 1,178
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  12. 17372 こんにちは‾ 福岡に旅行を行こうとする韓国人です 13
    閲覧数 : 1,202
    細分類: 自由テーマ KO 70 bananalatte
  13. 17373 質問があります 4
    閲覧数 : 1,023
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_70992
  14. 17374 ある科学のフィギュア 8
    閲覧数 : 1,215
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  15. 17375 私はJ-popがとっても好きです. 1
    閲覧数 : 1,054
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  16. 17376 日本とは...? 15
    閲覧数 : 1,064
    細分類: 自由テーマ JA 255 afffs
  17. 17377 すっかり酔いました 20
    閲覧数 : 1,142
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  18. 17378 ♪１８２　魔法遣いに大切なこと 14
    閲覧数 : 1,127
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  19. 17379 教えてください 4
    閲覧数 : 1,028
    細分類: 自由テーマ JA 0 ching
  20. 17380 台湾新幹線の風景 15
    閲覧数 : 1,037
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio