メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 475
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 17661 (΄◉◞౪◟◉)ｱﾊﾊﾝ♪韓国の卒業式 4
    閲覧数 : 1,969
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  2. 17662 (΄◉◞౪◟◉)ψｱﾊﾊﾝ♪今日の鳩 8
    閲覧数 : 858
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  3. 17663 おはようございます。(＠⌒＿⌒＠)♪ 9
    閲覧数 : 867
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  4. 17664 日本の学生は 歌舞に上手ですね^3^
    閲覧数 : 948
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  5. 17665 日本はどうして韓国に対してそのようにまで関心が高いですか? 6
    閲覧数 : 1,040
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  6. 17666 こんなに着ればそのまま少女 5
    閲覧数 : 915
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  7. 17667 ＜秋葉原＞ホコ天再開へ　地元で協議始まる 5
    閲覧数 : 1,074
    細分類: 自由テーマ JA 0 KarenCarpenter
  8. 17668 冬季五輪は韓国が強いらしい(*´∀｀) 8
    閲覧数 : 5,178
    細分類: 自由テーマ JA 0 ｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ栗金
  9. 17669 台湾版の女子楽坊 6
    閲覧数 : 823
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  10. 17670 ("◇")何故か２ちゃんねるに・・・ 25
    閲覧数 : 1,166
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  11. 17671 今日の応援 10
    閲覧数 : 829
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  12. 17672 ギムヨンよ選手が結局勝利しましたね 4
    閲覧数 : 2,168
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  13. 17673 また【日台友好】の美談ですね(^ー^) 2
    閲覧数 : 1,487
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  14. 17674 オリンピック ww 2
    閲覧数 : 830
    細分類: 自由テーマ KO 240 ldhyup
  15. 17675 여긴 ...??!@?
    閲覧数 : 2,670
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_73315
  16. 17676 여긴 ...??!@?
    閲覧数 : 2,554
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_73315
  17. 17677 海外へ行けば必ず会ってみたい人.. 2
    閲覧数 : 926
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  18. 17678 遠い旅行の手始め 3
    閲覧数 : 767
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  19. 17679 はじめまして
    閲覧数 : 2,994
    細分類: 入会挨拶 JA 0 doppel209
  20. 17680 芸能人も被害者～告訴
    閲覧数 : 889
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66476