メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 475
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 17781 甘い物が食べたいんですか? 3
    閲覧数 : 665
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  2. 17782 [特集]科学科ともに:The History of Computer 8
    閲覧数 : 732
    細分類: 自由テーマ JA 255 Sternchens
  3. 17783 こんにちは(さようなら)‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾ 2
    閲覧数 : 660
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  4. 17784 エヒョ... そのままかんしゃくが起こって T^T 2
    閲覧数 : 1,077
    細分類: 自由テーマ KO 240 ldhyup
  5. 17785 私たち韓国猿は劣等だ
    閲覧数 : 591
    細分類: 自由テーマ JA 0 copysaru2
  6. 17786 [特集]科学科ともに:Alien Worlds 11
    閲覧数 : 809
    細分類: 自由テーマ JA 255 Sternchens
  7. 17787 こんにちは.日本人友達作りたいです‾.
    閲覧数 : 4,406
    細分類: 自由テーマ KO 10 nistyle1
  8. 17788 （＾∀＾）b　訳詞に挑戦 ３　ｗ♪ 9
    閲覧数 : 1,077
    細分類: 自由テーマ JA 0 i_am_sam
  9. 17789 性犯罪者が逃亡
    閲覧数 : 844
    細分類: 自由テーマ JA 0 パクリ朝鮮
  10. 17790 ( ´∀｀)σ)Д｀)バレンタインｗ 6
    閲覧数 : 773
    細分類: 自由テーマ JA 0 manderin
  11. 17791 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　チョッパリ 8
    閲覧数 : 894
    細分類: 自由テーマ JA 0 ponpon555
  12. 17792 speak in korean
    閲覧数 : 4,623
    細分類: 宣伝 KO 90 Member_12265
  13. 17793 SPEAK IN KOREAN
    閲覧数 : 483
    細分類: 自由テーマ KO 90 Member_12265
  14. 17794 新年　福を沢山受けてください 26
    閲覧数 : 815
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_70984
  15. 17795 お年玉 19
    閲覧数 : 733
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  16. 17796 八の話 7
    閲覧数 : 832
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  17. 17797 勉強しなければならないのに... 7
    閲覧数 : 747
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  18. 17798 ( -∇-) 今日のねこ 9
    閲覧数 : 738
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  19. 17799 韓国は明日がお正月です. 12
    閲覧数 : 812
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  20. 17800 こんにちは 5
    閲覧数 : 730
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy