メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 14921 気になるCM 4
    閲覧数 : 1,345
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  2. 14922 正月が３回 10
    閲覧数 : 968
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  3. 14923 죄송합니다만 이번 주는 무료일본어강좌를 휴식 해 드립니다.
    閲覧数 : 953
    細分類: 自由テーマ JA 0 katsumasa
  4. 14924 私今日韓服入庫チンチォックジブエガッです‾ 7
    閲覧数 : 1,120
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  5. 14925 今夜の馬鹿投稿 5
    閲覧数 : 1,213
    細分類: 自由テーマ JA 190 clavier
  6. 14926 新年。福たくさん受けてください。 12
    閲覧数 : 1,136
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  7. 14927 なぜでしょう？ 5
    閲覧数 : 2,224
    細分類: 入会挨拶 KO 0 桃ちゃん
  8. 14928 はじめまして
    閲覧数 : 2,086
    細分類: 入会挨拶 KO 0 桃ちゃん
  9. 14929 今夜、自由掲示板へ最初の投稿！ 1
    閲覧数 : 1,156
    細分類: 自由テーマ JA 190 clavier
  10. 14930 二月三日の掲示板を予想する。 6
    閲覧数 : 1,026
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  11. 14931 ♪２５８　バレンタイン・キッス 12
    閲覧数 : 1,214
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  12. 14932 感謝いたします・・・・
    閲覧数 : 956
    細分類: 自由テーマ JA 0 katsumasa
  13. 14933 re:[医学交流] 韓国/日本医療係に携わる方と交流願います. 1
    閲覧数 : 2,802
    細分類: 自由テーマ JA 0 minori627
  14. 14934 ♪２５７　ANOHITO NO WALTZ 3
    閲覧数 : 1,105
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  15. 14935 NAVERを思い出すね
    閲覧数 : 2,184
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_65539
  16. 14936 宜しくお願いします
    閲覧数 : 2,099
    細分類: 入会挨拶 JA 0 britpopstar
  17. 14937 POPOの変身！ 9
    閲覧数 : 1,289
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  18. 14938 ♪２５６ 4
    閲覧数 : 997
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  19. 14939 今日もランチは愛妻弁当 10
    閲覧数 : 1,044
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  20. 14940 よろしくお願いします
    閲覧数 : 2,445
    細分類: 入会挨拶 JA 0 ひろぼー