メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 14721 ご飯は食べて通うのか？　＾＾ 49
    閲覧数 : 67,585
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  2. 14722 こんにちは^^
    閲覧数 : 2,324
    細分類: 入会挨拶 KO 20 kjs794
  3. 14723 時事/経済版医書の感じ 2
    閲覧数 : 1,241
    細分類: 自由テーマ KO 255 ngc891
  4. 14724 AKB新チ 3
    閲覧数 : 1,194
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  5. 14725 takeha・・・ 12
    閲覧数 : 1,736
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  6. 14726 私たちの韓国はすごく偉かった 3
    閲覧数 : 1,374
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  7. 14727 日本人の世界一 78
    閲覧数 : 1,779
    細分類: 自由テーマ JA 20 isolate
  8. 14728 Ψ[ ｀∀´]Ψ今日のランチはバーミヤン 31
    閲覧数 : 2,252
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  9. 14729 偉いギムヨンよファン.jpg 3
    閲覧数 : 2,044
    細分類: 自由テーマ KO 130 WhatTheHeaven
  10. 14730 C兄弟の悲劇 1
    閲覧数 : 780
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65584
  11. 14731 C兄弟の悲劇 2 2
    閲覧数 : 835
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65584
  12. 14732 日本の多様なおもちゃロボットドルですね 4
    閲覧数 : 2,061
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  13. 14733 친구
    閲覧数 : 2,212
    細分類: 自由テーマ JA 0 ぴれ
  14. 14734 日本の私のファンクラブ会員たちに言いたいことがある!! 12
    閲覧数 : 2,175
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  15. 14735 ワハハ集団　(＠⌒＿⌒＠)♪ 13
    閲覧数 : 1,874
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  16. 14736 結婚できない男-- 韓国版もありますね... 7
    閲覧数 : 1,150
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  17. 14737 韓国人は情が深いから・・・ 23
    閲覧数 : 1,113
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  18. 14738 韓国である?? 3
    閲覧数 : 1,140
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65532
  19. 14739 反町隆史「グッドライフ〓」で新聞記者役
    閲覧数 : 891
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  20. 14740 買ったまま韓定食 6
    閲覧数 : 880
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang