メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,356
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 17121 ( -∇-) 『ヤッターマン』 5
    閲覧数 : 1,360
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  2. 17122 今日も呼吸するように捏造する倭寇たち... 5
    閲覧数 : 1,216
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  3. 17123 韓
    閲覧数 : 5,178
    細分類: 宣伝 KO 0 Member_66691
  4. 17124 [釜山] ローカルガイドスタディチーム員募集
    閲覧数 : 4,969
    細分類: 宣伝 KO 20 nabijamdy
  5. 17125 日台友好! 台南忠義小学校 4
    閲覧数 : 1,173
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  6. 17126 こんにちは!(はじめまして)
    閲覧数 : 3,114
    細分類: 入会挨拶 KO 60 TEMAE
  7. 17127 烈火のようなお前たちの声援に久し振り跡を残す!!!! 4
    閲覧数 : 1,200
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  8. 17128 友達になってください
    閲覧数 : 4,109
    細分類: 自由テーマ JA 0 桜　ぷりん
  9. 17129 可愛いですか？ 25
    閲覧数 : 1,355
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  10. 17130 選挙で投票するとき重視する物は？ 5
    閲覧数 : 1,116
    細分類: 自由テーマ JA 20 sumatera
  11. 17131 おびただしい考えをした(大したことに 9
    閲覧数 : 1,189
    細分類: 自由テーマ KO 60 TEMAE
  12. 17132 28日現在 2時 34分... 2
    閲覧数 : 1,059
    細分類: 自由テーマ KO 255 wontea
  13. 17133 はじめまして 1
    閲覧数 : 3,190
    細分類: 入会挨拶 KO 0 キムワン
  14. 17134 菓子の付属シールを集めてみました＾＾ 4
    閲覧数 : 1,181
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  15. 17135 長く送ることができる友逹を作りたいです
    閲覧数 : 4,124
    細分類: 自由テーマ KO 255 Happy1
  16. 17136 ユーモア/猟奇 1
    閲覧数 : 1,406
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_70990
  17. 17137 民主党の小沢幹事長 6
    閲覧数 : 1,425
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  18. 17138 誕生＾＾ 10
    閲覧数 : 1,314
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  19. 17139 ヤッホ‾‾中間考査終り!! 5
    閲覧数 : 1,348
    細分類: 自由テーマ KO 255 wontea
  20. 17140 ソウル日本語課外受ける方
    閲覧数 : 7,407
    細分類: 宣伝 KO 20 amazingguy