メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,352
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 17321 안녕~! (^O^)／
    閲覧数 : 2,551
    細分類: 自由テーマ JA 0 jjsmile
  2. 17322 ( ‘Θ‘)ψ　今日のヒトデ 10
    閲覧数 : 1,260
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  3. 17323 こんにちは^ ^ 7
    閲覧数 : 1,131
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  4. 17324 re:春の宵～蘇州夜曲 1
    閲覧数 : 1,316
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  5. 17325 雰囲気と似合う.. 3
    閲覧数 : 1,267
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  6. 17326 ハワイ行ったことある？ 31
    閲覧数 : 1,319
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  7. 17327 風邪をひいたようです;; 7
    閲覧数 : 1,190
    細分類: 自由テーマ KO 255 wontea
  8. 17328 ２０世紀に歌った♪ 16
    閲覧数 : 1,046
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  9. 17329 愛国心の流通期した 7
    閲覧数 : 1,062
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  10. 17330 嬉しいです. 友逹　募集中＾＾
    閲覧数 : 2,800
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_68025
  11. 17331 友逹になりません?
    閲覧数 : 3,667
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68025
  12. 17332 友逹になりません? 2
    閲覧数 : 1,227
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68025
  13. 17333 ここもあげる!!! 13
    閲覧数 : 1,159
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  14. 17334 日本人友達を探します.
    閲覧数 : 3,927
    細分類: 自由テーマ KO 10 JeonSeungJin
  15. 17335 〓 外国人友達パーティー,ネーティブスピーカースタディ(英語,日本語,中国語,スペイン語,プランス語) 〓
    閲覧数 : 1,186
    細分類: 自由テーマ KO 255 AndyCHO
  16. 17336 「SugarlessTea」で思い出した 13
    閲覧数 : 1,105
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  17. 17337 善導部たちにかかりました. 6
    閲覧数 : 1,243
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  18. 17338 青ＩＤと赤ＩＤ交換しましょう 1
    閲覧数 : 1,232
    細分類: 自由テーマ KO 0 doreityon
  19. 17339 最近、写真に凝りだした(*´∀｀) 10
    閲覧数 : 2,236
    細分類: 自由テーマ JA 0 ｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ栗金
  20. 17340 こいつはよほど生意気なのに? 7
    閲覧数 : 1,273
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang