メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 19081 悲しいね　　Misato-Watanabe 2
    閲覧数 : 538
    細分類: 自由テーマ JA 0 Qoochang
  2. 19082 日本語学びたいです^^
    閲覧数 : 5,922
    細分類: 宣伝 KO 30 Member_17365
  3. 19083 (*´∀メ)ｱﾊﾊﾝ♪月は出ているか・・・？ 11
    閲覧数 : 686
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  4. 19084 For taraouza....＼(Θ_Θ) 3
    閲覧数 : 462
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  5. 19085 ( -∇-) カバティナ 6
    閲覧数 : 525
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  6. 19086 reviverさんへ^^ 2
    閲覧数 : 567
    細分類: 自由テーマ JA 0 kuma-pooh
  7. 19087 Merry 秋夕.....＼(Θ_Θ) 8
    閲覧数 : 537
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  8. 19088 test
    閲覧数 : 337
    細分類: 自由テーマ JA 0 ub777
  9. 19089 (@"꺰")긩 뢌[궕뗟븊궖귏궥! 2
    閲覧数 : 501
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  10. 19090 flying on the sky 1
    閲覧数 : 566
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  11. 19091 ♪１６３　東京１　忠犬ハチ公 7
    閲覧数 : 1,039
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  12. 19092 ♪１６２　今日の・・・ＰＯＰＯ　♪ 17
    閲覧数 : 802
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  13. 19093 こんにちは‾ 私と友達してくださいませんか? 1
    閲覧数 : 4,721
    細分類: 自由テーマ KO 10 kwonjaehyun
  14. 19094 韓国の凶家. 1
    閲覧数 : 1,211
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  15. 19095 フニャアアアア.... 4
    閲覧数 : 537
    細分類: 自由テーマ KO 255 Ssopi
  16. 19096 domodachi ga narimasuyo. 1
    閲覧数 : 3,524
    細分類: 入会挨拶 KO 20 OhayoMan
  17. 19097 友達を捜します.
    閲覧数 : 4,075
    細分類: 自由テーマ KO 20 OhayoMan
  18. 19098 私最新携帯電話買ったの 3
    閲覧数 : 649
    細分類: 自由テーマ KO 255 kwonds
  19. 19099 柔道 ( ￣ c￣)y▂ξ　
    閲覧数 : 520
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  20. 19100 今日から秋夕連休です. 8
    閲覧数 : 509
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq