メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 19281 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪kontaの台湾旅行記2日目（その2） 22
    閲覧数 : 1,109
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  2. 19282 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪kontaの台湾旅行記1日目（その3） 19
    閲覧数 : 980
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  3. 19283 who is he? 3
    閲覧数 : 650
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  4. 19284 test
    閲覧数 : 535
    細分類: 自由テーマ JA 0 ub777
  5. 19285 ( ‘Θ‘)ψ　今日の ( ●Θ●)ψ　 21
    閲覧数 : 725
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  6. 19286 ところで・・・ 4
    閲覧数 : 719
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  7. 19287 My Guitar 1
    閲覧数 : 545
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  8. 19288 [加入あいさつ]ようこそです 2
    閲覧数 : 3,531
    細分類: 入会挨拶 KO 20 ojsama
  9. 19289 日本の運動会　　未来へ 23
    閲覧数 : 1,081
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  10. 19290 ( -∇-) 組閣人事 12
    閲覧数 : 786
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  11. 19291 ~..~ 7
    閲覧数 : 673
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  12. 19292 test 1
    閲覧数 : 554
    細分類: 自由テーマ JA 0 ub777
  13. 19293 ♪１４６　転載１「希望を捨てる勇気」 23
    閲覧数 : 814
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  14. 19294 ♪１４７　転載２「もはや重要ではない日米関係」 8
    閲覧数 : 677
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  15. 19295 ♪１４８　今日の・・・韓国家庭料理 17
    閲覧数 : 895
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  16. 19296 ♪１４９　今日の・・・青春１８きっぷ 6
    閲覧数 : 799
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  17. 19297 ♪１５６　今日の・・・癒されて　♪ 22
    閲覧数 : 822
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  18. 19298 ｐｏｎｐｏｎＴシャツ 10
    閲覧数 : 697
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  19. 19299 [釜山]-[日本人訪問 - ホームステイ受けてくれる方募集] 日本人との交流チァムスィブジョイ‾
    閲覧数 : 7,629
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_35391
  20. 19300 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪kontaの台湾旅行記1日目（その２） 12
    閲覧数 : 929
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851