メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 21021 私のお気に入り　ＣＭ　（〃∀〃♪） 14
    閲覧数 : 656
    細分類: 自由テーマ JA 0 haru0315
  2. 21022 暑い....暑い....暑い!!!! 7
    閲覧数 : 466
    細分類: 自由テーマ KO 255 KoreaNeco
  3. 21023 そういえば..... 7
    閲覧数 : 446
    細分類: 自由テーマ KO 255 KoreaNeco
  4. 21024 TEST 滅びた‾ 8
    閲覧数 : 524
    細分類: 自由テーマ KO 255 KoreaNeco
  5. 21025 無性に食べたい！ 16
    閲覧数 : 682
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  6. 21026 (｡・д・)寝る前の音楽。 3
    閲覧数 : 783
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  7. 21027 韓国人はネットが怖い 1
    閲覧数 : 520
    細分類: 自由テーマ JA 0 monargou
  8. 21028 【興味ある？】endless eienの行方 5
    閲覧数 : 663
    細分類: 自由テーマ JA 0 potemkin
  9. 21029 ( ‘Θ‘)ψ　今日の島に閉じこめられた海豹 10
    閲覧数 : 577
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65497
  10. 21030 *^*韓日交流会に招待します‾
    閲覧数 : 25,755
    細分類: 宣伝 KO 255 JKfood
  11. 21031 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 소녀 18
    閲覧数 : 618
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65497
  12. 21032 　Φ　今日の放火　Φ
    閲覧数 : 585
    細分類: 自由テーマ JA 0 chongorosi
  13. 21033 ( ‘Θ‘)ψ　모처럼 심야이므로, 노래 한 곡을 소개한다 4
    閲覧数 : 637
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65497
  14. 21034 (｡・д・)引越しを検討中だが。。。 15
    閲覧数 : 680
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  15. 21035 （＾∀＾）b 完全な音楽を称える 3
    閲覧数 : 503
    細分類: 自由テーマ JA 0 i_am_sam
  16. 21036 ねむねむな春宵 8
    閲覧数 : 533
    細分類: 自由テーマ JA 0 forseti
  17. 21037 日本人友達と付き合って見たいです‾‾ 4
    閲覧数 : 3,809
    細分類: 自由テーマ KO 10 NaNaKa
  18. 21038 また日本人に会う. 7
    閲覧数 : 800
    細分類: 自由テーマ KO 90 bluefeli
  19. 21039 Girl 6
    閲覧数 : 807
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  20. 21040 feebee イラスト 3
    閲覧数 : 543
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127