メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 6141 はじめまして☀️ 1
    閲覧数 : 547
    細分類: 入会挨拶 JA 10 nene☀️
  2. 6142 한국인과 친구가 되고 싶습니다 2
    閲覧数 : 1,279
    細分類: 自由テーマ JA 5 Member_63740
  3. 6143 友人になりたいです!
    閲覧数 : 1,334
    細分類: 自由テーマ KO 7 Member_54996
  4. 6144 翻訳チャットに誰もきてくれない；； 1
    閲覧数 : 577
    細分類: 自由テーマ JA 255 plum0208
  5. 6145 女性の不幸を喜ぶ日本人 2
    閲覧数 : 597
    細分類: 自由テーマ JA 84 korail1
  6. 6146 ikonライブに
    閲覧数 : 368
    細分類: 自由テーマ JA 5 Member_59264
  7. 6147 翻訳チャットへのお誘い 3
    2 閲覧数 : 1,327
    細分類: 自由テーマ JA 255 plum0208
  8. 6148 한국어를 공부하고 있습니다..... 2
    閲覧数 : 436
    細分類: 自由テーマ JA 5 mikally
  9. 6149 韓国勤務の求人
    閲覧数 : 2,325
    細分類: 宣伝 JA 45 hwgz01
  10. 6150 韓国勤務の求人
    閲覧数 : 693
    細分類: 自由テーマ JA 40 hwgz01
  11. 6151 KJ翻訳チャットの不具合諸症状
    閲覧数 : 686
    細分類: 自由テーマ JA 255 plum0208
  12. 6152 はじめまして。 1
    閲覧数 : 690
    細分類: 入会挨拶 JA 5 yue216
  13. 6153 チャット用
    閲覧数 : 526
    細分類: 自由テーマ JA 10 minami
  14. 6154 안녕하세요 2
    閲覧数 : 590
    細分類: 入会挨拶 JA 5 乃雅
  15. 6155 안녕하세요^^ 2
    1 閲覧数 : 1,009
    細分類: 入会挨拶 JA 10 SAORI
  16. 6156 안녕하세요^^
    閲覧数 : 717
    細分類: 入会挨拶 JA 5 SAORI
  17. 6157 친구 하자 5
    閲覧数 : 1,512
    細分類: 自由テーマ JA 5 nao0427
  18. 6158 ソウルに住んでる韓国人と友達になりたくて
    閲覧数 : 643
    細分類: 入会挨拶 KO 7 nacchann
  19. 6159 はじめまして 1
    閲覧数 : 649
    細分類: 入会挨拶 JA 5 ミナミン
  20. 6160 5/8月　19時～　渋谷日韓交流会🔯🔯
    閲覧数 : 2,236
    細分類: 宣伝 JA 10 なつ