メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 9721 Ψ[　ﾟдﾟ]y-~~SONYは寿命が短いね 23
    閲覧数 : 2,094
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  2. 9722 私がよく作ることができる料理! 1
    閲覧数 : 2,170
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  3. 9723 test 3
    閲覧数 : 1,973
    細分類: 自由テーマ JA 0 hiro777
  4. 9724 韓国人 2
    閲覧数 : 2,936
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66571
  5. 9725 立川に行こう! 12
    閲覧数 : 1,743
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  6. 9726 名刺管理アプリの開発エンジニア（C#、Ruby) ※国籍不問
    閲覧数 : 1,911
    細分類: 自由テーマ JA 0 globalleaf
  7. 9727 ●和
    閲覧数 : 4,991
    細分類: 宣伝 KO 255 JKfood
  8. 9728 韓国人役員のアシスタント ※韓国語ビジネスレベル
    閲覧数 : 1,946
    細分類: 自由テーマ JA 0 globalleaf
  9. 9729 大阪堺筋本町) 韓
    閲覧数 : 4,789
    細分類: 宣伝 KO 10 shunlee
  10. 9730 翻訳・通訳（日本語⇔韓国語） 1
    閲覧数 : 1,912
    細分類: 自由テーマ JA 0 globalleaf
  11. 9731 友達募集（名古屋）
    閲覧数 : 2,882
    細分類: 自由テーマ JA 0 mery25
  12. 9732 はじめまして。 2
    閲覧数 : 1,982
    細分類: 入会挨拶 JA 0 おけい1983
  13. 9733 地球最悪の汚染場所.jpg 8
    閲覧数 : 2,399
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66068
  14. 9734 ローカライズスペシャリスト（ソーシャルゲーム） ※韓国語必須
    閲覧数 : 2,266
    細分類: 自由テーマ JA 0 globalleaf
  15. 9735 Ψ[ ｀∀´]Ψ夜は食べられないのでランチで食べる 10
    閲覧数 : 2,115
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  16. 9736 日本人特有の DNA 1
    閲覧数 : 1,701
    細分類: 自由テーマ KO 255 심봉청
  17. 9737 日本韓国中国人たちに叫び 1
    閲覧数 : 1,674
    細分類: 自由テーマ KO 160 bsw8506
  18. 9738 Ψ[ ｀∀´]Ψ明日はドライブ 12
    閲覧数 : 2,463
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  19. 9739 試験末
    閲覧数 : 1,492
    細分類: 自由テーマ KO 10 Seluje
  20. 9740 主婦,会社員,大学生誰も可能な副業,トザブ
    閲覧数 : 4,425
    細分類: 宣伝 KO 80 tnqls68