メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 9741 2013年プロ野球公開
    閲覧数 : 1,863
    細分類: 自由テーマ KO 20 vkxl2004
  2. 9742 就活狂想曲（就業活動狂想曲 ） 5
    閲覧数 : 2,088
    細分類: 自由テーマ JA 50 かすもち
  3. 9743 ソウルでのホームステイ、語学学校紹介
    閲覧数 : 1,866
    細分類: 自由テーマ JA 0 seogyong
  4. 9744 携帯電話関連サービス マネージャー　※韓国語必須
    閲覧数 : 1,754
    細分類: 自由テーマ JA 0 globalleaf
  5. 9745 KJ重いですねぇ～＼(◎o◎)／！ 4
    閲覧数 : 1,991
    細分類: 自由テーマ JA 0 oneiricking
  6. 9746 モバゲ- 認証手 2
    閲覧数 : 1,909
    細分類: 自由テーマ KO 60 MiNu_
  7. 9747 ^^ 2
    閲覧数 : 1,789
    細分類: 入会挨拶 JA 0 miho3333
  8. 9748 初加入です 3
    閲覧数 : 1,978
    細分類: 入会挨拶 KO 0 ぴくち
  9. 9749 日本はもう国家の生命が終わった.
    閲覧数 : 2,230
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66068
  10. 9750 平安時代は 出家が 流行ってましたか？ 6
    閲覧数 : 2,163
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  11. 9751 生意気なおばさん,,,,,, 2
    閲覧数 : 2,180
    細分類: 自由テーマ KO 255 rainiseason
  12. 9752 (@¥"ω¥")ノ 復活! 12
    閲覧数 : 2,025
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  13. 9753 ここに戦争社関連存じる方々いるんですか? 1
    閲覧数 : 2,117
    細分類: 自由テーマ KO 20 SSBN
  14. 9754 はじめまして～^^ 2
    閲覧数 : 2,078
    細分類: 入会挨拶 KO 0 ぽんで
  15. 9755 5月日本語スタディネーティブスピーカー講師紹介及び申し込み案内
    閲覧数 : 5,307
    細分類: 宣伝 KO 255 JKfood
  16. 9756 出退勤 NO/ 簡単な資料入力 (一日1-3時間)
    閲覧数 : 4,463
    細分類: 宣伝 KO 50 eden2552
  17. 9757 Ψ[ ｀∀´]Ψ 今日の家計簿 36
    閲覧数 : 2,154
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  18. 9758 Facebookbook 1
    閲覧数 : 3,091
    細分類: 自由テーマ JA 0 fumi1217
  19. 9759 企画営業(営業サポート) ※韓国語出来れば尚可
    閲覧数 : 2,030
    細分類: 自由テーマ JA 0 globalleaf
  20. 9760 また? 5
    閲覧数 : 2,192
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66068