メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 15701 日本の蛮行 1
    閲覧数 : 1,326
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66478
  2. 15702 韓国の隣国日本 8
    閲覧数 : 1,270
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66478
  3. 15703 ξ*゜‐゜)ξ韓国はどうして日本に苦しみましたか？ 15
    閲覧数 : 1,244
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  4. 15704 今週末は友達の結婚式だ。 17
    閲覧数 : 1,252
    細分類: 自由テーマ JA 0 takeha
  5. 15705 sinmajuk 言葉を気持ち悪くするのね 3
    閲覧数 : 1,448
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  6. 15706 可愛いです. 1
    閲覧数 : 1,329
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66478
  7. 15707 こんな状況は 2
    閲覧数 : 1,395
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  8. 15708 タコヤキが食べたいね 3
    閲覧数 : 1,398
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  9. 15709 今は白菜キムチ食べることも大変だね 2
    閲覧数 : 1,352
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  10. 15710 早く日本に留学行きたくて‾‾‾‾‾ 5
    閲覧数 : 1,309
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  11. 15711 月曜日朝の地下鉄車内 18
    閲覧数 : 1,129
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  12. 15712 日本はどうして韓国を苦しめたんですか? 3
    閲覧数 : 1,334
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66478
  13. 15713 日本に質問します. 2
    閲覧数 : 1,407
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66478
  14. 15714 日本語はまともにできた人に学びなさい!!
    閲覧数 : 5,992
    細分類: 宣伝 KO 0 Member_68030
  15. 15715 キム・ドゥハン日本発音 2
    閲覧数 : 1,172
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66478
  16. 15716 生の頂点 2
    閲覧数 : 1,222
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  17. 15717 どうにもとまらない 19
    閲覧数 : 1,152
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  18. 15718 らしんばん10周年記念景品ゲット＾＾ 4
    閲覧数 : 1,107
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  19. 15719 oneirickingさん 3
    閲覧数 : 1,100
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  20. 15720 世界最大ミステリー.... 2
    閲覧数 : 1,134
    細分類: 自由テーマ KO 255 jjangggae