メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 15761 指に蚊飽きた 6
    閲覧数 : 1,135
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65579
  2. 15762 KJ に復帰できました。＾＾ 3
    閲覧数 : 2,684
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Gummitch
  3. 15763 ソウル韓国人の大阪経験記9 13
    閲覧数 : 1,169
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  4. 15764 ( ‘Θ‘)ψ　今日の試食した 5
    閲覧数 : 1,298
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  5. 15765 学徒出陣 5
    閲覧数 : 1,348
    細分類: 自由テーマ JA 0 takeha
  6. 15766 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪にっかんゆうこうｗ 5
    閲覧数 : 1,349
    細分類: 自由テーマ JA 255 konta3
  7. 15767 日本富士山中国に占領されたということが実はですか?? 6
    閲覧数 : 1,166
    細分類: 自由テーマ KO 255 LuterPeter
  8. 15768 (kr)育てているひよこ 11
    閲覧数 : 1,396
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_53219
  9. 15769 赤化統一を阻む方法 1
    閲覧数 : 1,119
    細分類: 自由テーマ KO 255 あさひかげ
  10. 15770 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪日韓戦は引き分けｗ 8
    閲覧数 : 1,406
    細分類: 自由テーマ JA 255 konta3
  11. 15771 안녕하세요^^
    閲覧数 : 2,373
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_73318
  12. 15772 가입했습니다^^
    閲覧数 : 1,950
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Member_73318
  13. 15773 いとこ弟(妹) 1歳の頃の写真を見た. 4
    閲覧数 : 1,240
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  14. 15774 ( ‘Θ‘)ψ　今日のペンギン 10
    閲覧数 : 1,268
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  15. 15775 ( -∇-) 朱蒙 13
    閲覧数 : 1,273
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  16. 15776 (*Ｔ∀Ｔ)ｱﾊﾊﾝ♪働けど働けど楽にならぬ我が暮らしｗ 7
    閲覧数 : 1,376
    細分類: 自由テーマ JA 255 konta3
  17. 15777 こんにちは 7
    閲覧数 : 1,101
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  18. 15778 (kr)修学旅行 3
    閲覧数 : 1,243
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_53219
  19. 15779 押し入れの中からこんなのが出てきました＾＾ 9
    閲覧数 : 1,225
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  20. 15780 尻穴も濡れる街角～♪
    閲覧数 : 1,508
    細分類: 自由テーマ JA 255 taiwanbanana