メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 17341 最近スレを立てる素材が思い出さないです 11
    閲覧数 : 1,132
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  2. 17342 ( ‘Θ‘)ψ　今日のひよこ life 12
    閲覧数 : 1,367
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  3. 17343 再会と涙　ＴＴ 33
    閲覧数 : 1,094
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  4. 17344 ゲーム友達
    閲覧数 : 3,768
    細分類: 自由テーマ KO 10 alsk123
  5. 17345 影幀写真は何ですか? 5
    閲覧数 : 1,808
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  6. 17346 率直に言って...... 9
    閲覧数 : 1,592
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  7. 17347 初経験! by afffs 6
    閲覧数 : 1,238
    細分類: 自由テーマ JA 255 afffs
  8. 17348 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪ウリもこんな美人と熊本城に行きたい 2
    閲覧数 : 1,406
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_70990
  9. 17349 人がお酒を飲む. お酒が人を飲む. 9
    閲覧数 : 1,237
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  10. 17350 こんにちは^-^* 7
    閲覧数 : 1,365
    細分類: 自由テーマ KO 40 ysmmi
  11. 17351 夏旅行 1 by afffs 9
    閲覧数 : 1,294
    細分類: 自由テーマ JA 255 afffs
  12. 17352 ( ‘Θ‘)ψ　今日の猫 13
    閲覧数 : 1,392
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  13. 17353 東大寺 遊びに行った時 4
    閲覧数 : 1,319
    細分類: 自由テーマ KO 230 Bermont
  14. 17354 解釈をお願いします.w w 6
    閲覧数 : 1,501
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  15. 17355 こんにちは 6
    閲覧数 : 1,157
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  16. 17356 はじめまして。 3
    閲覧数 : 4,406
    細分類: 自由テーマ JA 0 サチ91
  17. 17357 世の中には多様な人々がいますね.. 26
    閲覧数 : 1,317
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  18. 17358 方法がなくて・・・ 1
    閲覧数 : 1,190
    細分類: 自由テーマ JA 0 ching
  19. 17359 子供日本語&韓国語絵本読み取りの集まり
    閲覧数 : 1,395
    細分類: 自由テーマ JA 60 sarangbang88
  20. 17360 はじめました 2
    閲覧数 : 2,691
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Sariy