メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 17501 ( -∇-) 相談に来たので 16
    閲覧数 : 1,025
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  2. 17502 加入あいさつ申し上げます
    閲覧数 : 2,950
    細分類: 入会挨拶 KO 10 korea12
  3. 17503 執着と愛の境目. 3
    閲覧数 : 1,162
    細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf
  4. 17504 のようにメールやりとりする日本人友達を探します‾
    閲覧数 : 3,901
    細分類: 自由テーマ KO 20 yomihiro
  5. 17505 鉛筆の楽しみ 8
    閲覧数 : 1,237
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  6. 17506 ..コレ見て..　(´・ω・`) 6
    閲覧数 : 1,231
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65514
  7. 17507 こんにちは‾
    閲覧数 : 2,862
    細分類: 入会挨拶 KO 20 yomihiro
  8. 17508 猫になりたい。 4
    閲覧数 : 1,363
    細分類: 自由テーマ JA 0 7-rings
  9. 17509 こんにちは^ ^ 3
    閲覧数 : 1,091
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  10. 17510 愛 5
    閲覧数 : 1,194
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  11. 17511 高等学生です. 我校の全景. 1
    閲覧数 : 1,237
    細分類: 自由テーマ KO 255 Newagemusic
  12. 17512 よろしくっ!!! 1
    閲覧数 : 3,142
    細分類: 入会挨拶 JA 0 かなaaa
  13. 17513 男と女の世界 5
    閲覧数 : 1,357
    細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf
  14. 17514 韓国のチング
    閲覧数 : 4,134
    細分類: 自由テーマ JA 0 taraちゃん
  15. 17515 衝撃と恐怖 3
    閲覧数 : 1,244
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  16. 17516 絵が慣れれば良いだろう 9
    閲覧数 : 1,153
    細分類: 自由テーマ JA 255 Sternchens
  17. 17517 ( -∇-) 友達は友達なんだ! 9
    閲覧数 : 1,170
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  18. 17518 最近 kjが接続がよくできません. 11
    閲覧数 : 1,162
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  19. 17519 四半世紀昔のテレビ 13
    閲覧数 : 1,297
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  20. 17520 Good evening...＼(Θ_Θ) 8
    閲覧数 : 1,257
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000