メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 19421 久しぶりです‾ 7
    閲覧数 : 457
    細分類: 自由テーマ KO 255 KoreaNeco
  2. 19422 re:スカイプロ日本語末したいです
    閲覧数 : 3,561
    細分類: 自由テーマ JA 0 フローレン
  3. 19423 韓国を感じた♪ 18
    閲覧数 : 870
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  4. 19424 こんなサイトないでしょうか?....＼(Θ_Θ) 10
    閲覧数 : 664
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  5. 19425 ヽ(`Д´)ﾉ 6
    閲覧数 : 667
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  6. 19426 itsudemosagasiteiruyo 15
    閲覧数 : 633
    細分類: 自由テーマ KO 255 ken519
  7. 19427 おはようございます　＾＾ 7
    閲覧数 : 686
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  8. 19428 今日の習作 6
    閲覧数 : 607
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  9. 19429 けいおん！　OP 1
    閲覧数 : 547
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  10. 19430 鳩山ユキオ, ¥"私の政治哲学¥"
    閲覧数 : 696
    細分類: 自由テーマ KO 255 richkoba
  11. 19431 ( ‘Θ‘)ψ　今日の絵 15
    閲覧数 : 648
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  12. 19432 絵みたいな美しい空! 3
    閲覧数 : 532
    細分類: 自由テーマ KO 255 Ssopi
  13. 19433 ( ‘Θ‘)ψ 今日の鳩 ! 7
    閲覧数 : 507
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  14. 19434 test
    閲覧数 : 398
    細分類: 自由テーマ JA 0 azutronix
  15. 19435 韓国のみなさん！ご飯ムンナ？(・ω・)韓国語の意味を教えてください 10
    閲覧数 : 787
    細分類: 自由テーマ JA 255 ワグラノ
  16. 19436 日本の友達作ります..
    閲覧数 : 3,980
    細分類: 自由テーマ KO 255 Happy1
  17. 19437 フレンドサーチ.
    閲覧数 : 3,976
    細分類: 自由テーマ KO 70 yimssa
  18. 19438 最近見たアニメ作品のOP
    閲覧数 : 563
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  19. 19439 こんにちは! 4
    閲覧数 : 3,218
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_66049
  20. 19440 ☆江南チォグックガングハドコオプールサロンマインド☆北倉洞式フルコース部屋 2
    閲覧数 : 1,036
    細分類: 自由テーマ KO 90 SangMoo