メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 19541 今日の猫 10
    閲覧数 : 897
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65513
  2. 19542 單車日誌 1
    閲覧数 : 600
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  3. 19543 안녕하세요^^ 1
    閲覧数 : 3,234
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Riu :)
  4. 19544 [台湾] 瑠璃の夜
    閲覧数 : 603
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  5. 19545 [台湾] 森の中 2
    閲覧数 : 558
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  6. 19546 [台湾] バイク人生 4
    閲覧数 : 595
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  7. 19547 スカイプロ日本語末したいです
    閲覧数 : 4,826
    細分類: 自由テーマ KO 10 megumi75
  8. 19548 日本人女性です。 3
    閲覧数 : 4,842
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_73308
  9. 19549 9月 8
    閲覧数 : 722
    細分類: 自由テーマ KO 255 vnsldps
  10. 19550 ( "깺")꺯 뜞볷궻룺룛궴궿궴붣 14
    閲覧数 : 756
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  11. 19551 ¥"今日の嘘¥" 本読んだ人 2
    閲覧数 : 676
    細分類: 自由テーマ KO 255 kill_јpn
  12. 19552 加入あいさつ. 1
    閲覧数 : 3,472
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_80332
  13. 19553 通勤に使う帽子 2
    閲覧数 : 764
    細分類: 自由テーマ JA 0 nibuta3
  14. 19554 運が良けりゃ　運動会・・・ 10
    閲覧数 : 825
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  15. 19555 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪元気が出る音楽ｗ 8
    閲覧数 : 821
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  16. 19556 # 最近韓国には ... # 3
    閲覧数 : 675
    細分類: 自由テーマ KO 255 kds_house
  17. 19557 今日の性暴¥行^0^
    閲覧数 : 683
    細分類: 自由テーマ JA 0 chongorosi
  18. 19558 ウリヌンチング〓大田に住んでいる日本人と
    閲覧数 : 3,807
    細分類: 自由テーマ KO 60 世界遺産守
  19. 19559 韓国猿の人口と寿命を2倍に増やした日本
    閲覧数 : 556
    細分類: 自由テーマ KO 0 SlaveKorea
  20. 19560 人捜します 2
    閲覧数 : 610
    細分類: 自由テーマ KO 120 vjrjfwlgus