メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 11421 はじめまして☆
    閲覧数 : 1,936
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Makie
  2. 11422 就業をするようになれば... 4
    閲覧数 : 1,266
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  3. 11423 こんにちは 1
    閲覧数 : 6,076
    細分類: 入会挨拶 KO 50 Inst
  4. 11424 ◆大韓民国強い男たちの秘密
    閲覧数 : 1,222
    細分類: 自由テーマ KO 190 svssv
  5. 11425 韓国内学院ア､ﾑルバイク募集公告
    閲覧数 : 1,232
    細分類: 自由テーマ KO 30 alai777
  6. 11426 同好会創立メンバーになってください!!(韓
    閲覧数 : 4,513
    細分類: 宣伝 KO 10 my7792
  7. 11427 四国のローカル線＾＾ 2
    閲覧数 : 1,476
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65549
  8. 11428 どう思う？ 21
    閲覧数 : 1,349
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  9. 11429 今日加入しました 1
    閲覧数 : 1,909
    細分類: 入会挨拶 JA 255 0716
  10. 11430 Ψ[ ｀∀´]Ψ今日の栃木は土嵐 24
    閲覧数 : 1,275
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  11. 11431 のどが痛いです. 4
    閲覧数 : 1,259
    細分類: 自由テーマ KO 210 CIGAR
  12. 11432 天気が本当に良いですねドライブしてください
    閲覧数 : 1,179
    細分類: 自由テーマ KO 190 svssv
  13. 11433 (@¥"ω¥")ノ hishiさん 6
    閲覧数 : 1,237
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  14. 11434 こんにちは
    閲覧数 : 2,073
    細分類: 入会挨拶 KO 20 crohorn
  15. 11435 韓国最高のパワースポット紀行して見ませんか？ 1
    閲覧数 : 973
    細分類: 自由テーマ KO 0 韓国の気
  16. 11436 顔文字って面倒ですよね 11
    閲覧数 : 1,469
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  17. 11437 韓国の友達が欲しいです。 3
    閲覧数 : 2,933
    細分類: 自由テーマ JA 0 月野うさぎ
  18. 11438 ウアック! 8
    閲覧数 : 1,238
    細分類: 自由テーマ KO 210 CIGAR
  19. 11439 春! 春! 春! 11
    閲覧数 : 1,435
    細分類: 自由テーマ KO 210 CIGAR
  20. 11440 2012年港区,台東韓国語K-pop募集案内
    閲覧数 : 4,370
    細分類: 宣伝 JA 0 承寅