メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 11461 line友達募集:-) 8
    閲覧数 : 1,467
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_71076
  2. 11462 明日からまた出国準備 7
    閲覧数 : 1,661
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  3. 11463 韓日国際結婚 17カップルの実績‾韓日交流会参加申請案内
    閲覧数 : 4,358
    細分類: 宣伝 KO 255 JKfood
  4. 11464 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪hisuiさんとDartagnanさんの写真 4
    閲覧数 : 1,448
    細分類: 自由テーマ JA 255 konta3
  5. 11465 Otakuは男女どちらに多いか？ 14
    閲覧数 : 1,277
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  6. 11466 Tokyo Tomodachi!
    閲覧数 : 4,280
    細分類: 自由テーマ KO 20 dominic1219
  7. 11467 茨城県の土産は、朝鮮半島が起源？ 29
    閲覧数 : 1,225
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  8. 11468 文京区にOtakuは要らない 28
    閲覧数 : 1,271
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  9. 11469 (@¥"ω¥")ノ ネコミミ　ガラスノ　ネコミ!ミ! 4
    閲覧数 : 1,166
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  10. 11470 韓国人の言う日本語はどうですか? 21
    閲覧数 : 1,566
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  11. 11471 こんにちわ
    閲覧数 : 2,312
    細分類: 入会挨拶 KO 0 kamurogi
  12. 11472 初めまして‼
    閲覧数 : 2,581
    細分類: 自由テーマ JA 0 kozu5
  13. 11473 はじめまして(*^^*)
    閲覧数 : 2,119
    細分類: 入会挨拶 JA 0 kozu5
  14. 11474 今日も来たんです! 4
    閲覧数 : 1,398
    細分類: 自由テーマ KO 210 CIGAR
  15. 11475 日本人がたくさん見る朝鮮日報の小説記事 9
    閲覧数 : 1,501
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  16. 11476 as
    閲覧数 : 1,650
    細分類: 自由テーマ JA 255 ananan
  17. 11477 今経済的に困難がある方々だけ見てください.
    閲覧数 : 5,526
    細分類: 宣伝 KO 10 tkrlwl99
  18. 11478 外国人で日本人と会う時 7
    閲覧数 : 1,536
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  19. 11479 Hiace700, ありがとうございます.. また尋ねて来ました. 11
    閲覧数 : 1,333
    細分類: 自由テーマ KO 10 zorba12
  20. 11480 嬉しいです!
    閲覧数 : 2,202
    細分類: 入会挨拶 KO 20 dominic1219