メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 11801 ("◇")何故か笑った写真 5
    閲覧数 : 2,596
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  2. 11802 爆笑　Dartagnanのスレ情報入手 1
    閲覧数 : 2,552
    細分類: 自由テーマ JA 10 ahahan
  3. 11803 韓国の男です。日本の友達を作りたいです。 2
    閲覧数 : 3,535
    細分類: 自由テーマ KO 0 Liam00
  4. 11804 私の趣味は池上彰の肖像制作らしい 10
    閲覧数 : 2,304
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  5. 11805 今回は受け取れるけど… 2
    閲覧数 : 2,648
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65549
  6. 11806 同じ言葉でも 8
    閲覧数 : 2,443
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  7. 11807 在宅フリーランサー業種ご紹介致します
    閲覧数 : 5,056
    細分類: 宣伝 KO 10 greatdima
  8. 11808 よく見なさい
    閲覧数 : 2,555
    細分類: 自由テーマ KO 130 korean12
  9. 11809 誇らかだ
    閲覧数 : 2,616
    細分類: 自由テーマ KO 130 korean12
  10. 11810 Ichiro 1
    閲覧数 : 2,770
    細分類: 自由テーマ KO 130 korean12
  11. 11811 Ichiro病気神さま
    閲覧数 : 2,638
    細分類: 自由テーマ KO 130 korean12
  12. 11812 ホンダ
    閲覧数 : 2,520
    細分類: 自由テーマ KO 130 korean12
  13. 11813 ホンダの品物 1
    閲覧数 : 2,490
    細分類: 自由テーマ KO 40 is04196
  14. 11814 見なさい猿たちよ
    閲覧数 : 2,409
    細分類: 自由テーマ KO 130 korean12
  15. 11815 ホンダにあちこち出歩いては 1
    閲覧数 : 2,606
    細分類: 自由テーマ KO 40 is04196
  16. 11816 見なさいイルボンワンスングイノムドルよ
    閲覧数 : 2,336
    細分類: 自由テーマ KO 130 korean12
  17. 11817 ホンダ 1
    閲覧数 : 2,436
    細分類: 自由テーマ KO 130 korean12
  18. 11818 (Arabアラブ)子犬乗せる動画
    閲覧数 : 2,512
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787
  19. 11819 Dartagnanと似合う童謡
    閲覧数 : 2,540
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787
  20. 11820 sugarlessteaさんのイメージ 30
    閲覧数 : 2,237
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan