メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 16881 5/29(土)ソウルメイト日韓交流
    閲覧数 : 7,494
    細分類: 宣伝 KO 20 Member_30391
  2. 16882 嫌○化できる？ 3
    閲覧数 : 1,405
    細分類: 自由テーマ JA 0 khubilai2
  3. 16883 YA!!! 再び一戦しよう 2
    閲覧数 : 1,456
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  4. 16884 日本人とスタディハルブン連絡ください
    閲覧数 : 7,111
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_35391
  5. 16885 タバコは健康に悪いだろ… 7
    閲覧数 : 1,555
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  6. 16886 やっと悪質広告が消えた。 12
    閲覧数 : 1,554
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  7. 16887 台湾の李春姬さんpakuri
    閲覧数 : 1,495
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  8. 16888 読書室で読んだ本 2
    閲覧数 : 1,352
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  9. 16889 プライド測定テストをしてみた！ 31
    閲覧数 : 1,374
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66025
  10. 16890 Ya!!!! 一戦しよう!!!! 2
    閲覧数 : 1,426
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  11. 16891 kawai 3
    閲覧数 : 1,495
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_53601
  12. 16892 (서울) 일본어 스터디
    閲覧数 : 2,536
    細分類: 自由テーマ JA 30 yuu2
  13. 16893 (서울) 일본어 스터디 6
    閲覧数 : 1,106
    細分類: 自由テーマ JA 30 yuu2
  14. 16894 ( -∇-) 新しいパソコン 16
    閲覧数 : 1,241
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  15. 16895 あそこ質問があります 2
    閲覧数 : 1,557
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  16. 16896 ○○が大きいkingwangzzangさんへプレゼント♪ 16
    閲覧数 : 1,238
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  17. 16897 大韓民国の友達の方々へ! 16
    閲覧数 : 1,482
    細分類: 自由テーマ JA 0 oneiricking
  18. 16898 Re:韓国商品総合ショッピング, 購買/配送代行ショッピングモールを紹介します
    閲覧数 : 7,143
    細分類: 宣伝 KO 10 widkorea
  19. 16899 世の中最もロマンチックな曲 3
    閲覧数 : 1,453
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  20. 16900 こんにちは 8
    閲覧数 : 1,443
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy