メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 17041 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　アサシン 7
    閲覧数 : 1,204
    細分類: 自由テーマ JA 0 ponpon555
  2. 17042 韓国が嫌いだ. 11
    閲覧数 : 1,277
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkay79
  3. 17043 katsumasa様に 1
    閲覧数 : 1,036
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65973
  4. 17044 자신의 할아버지의 루트를 찾고 있습니다. 4
    閲覧数 : 912
    細分類: 自由テーマ JA 0 katsumasa
  5. 17045 母の日課題完了 7
    閲覧数 : 1,300
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  6. 17046 私が、ここへ来る理由 14
    閲覧数 : 1,200
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  7. 17047 中国人の選曲センスは良いかも… 3
    閲覧数 : 1,183
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  8. 17048 みんな元気なのか..(=゜ω゜=) 8
    閲覧数 : 1,203
    細分類: 自由テーマ KO 255 1000yen
  9. 17049 (慶祝!!!!)今日は母の日です^ ^ 2
    閲覧数 : 1,146
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  10. 17050 自然の中に 7
    閲覧数 : 1,218
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  11. 17051 忙しい 6
    閲覧数 : 1,096
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkay79
  12. 17052 私の中の韓流 9
    閲覧数 : 1,305
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  13. 17053 釜山で一番人気の日本語 Study 案内
    閲覧数 : 1,045
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65738
  14. 17054 台湾資生堂ＣＭ 1
    閲覧数 : 1,280
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  15. 17055 映画『トロッコ』--日台友好！！(^0^) 1
    閲覧数 : 1,140
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  16. 17056 関東地方学生たちは大部分京都で数学旅行を行きますか? 7
    閲覧数 : 1,416
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  17. 17057 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪kontaのダイエットの日々・・・ｗ 15
    閲覧数 : 1,243
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_70990
  18. 17058 理想の男性像？ 25
    閲覧数 : 1,358
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  19. 17059 SugarlessTeaさん.ありがとうございます. 1
    閲覧数 : 1,383
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  20. 17060 おはようございます. 2
    閲覧数 : 1,328
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee