メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 17241 純粋を維持するということは 11
    閲覧数 : 1,232
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkay79
  2. 17242 日本 AKITA 韓日交流会 ^^ 1
    閲覧数 : 7,458
    細分類: 宣伝 KO 0 Member_68026
  3. 17243 うーん.. 退勤 4
    閲覧数 : 1,248
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_52640
  4. 17244 Alice in Wonderlandを見てきた 15
    閲覧数 : 1,092
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  5. 17245 友達になってください！！！ 2
    閲覧数 : 4,659
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_3982
  6. 17246 こんにちは 6
    閲覧数 : 1,259
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  7. 17247 あんにょん♪
    閲覧数 : 3,038
    細分類: 入会挨拶 KO 0 mijuki
  8. 17248 グッ, 9
    閲覧数 : 1,271
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkay79
  9. 17249 今日は掲示板をドベジルする nida!! 4
    閲覧数 : 2,278
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  10. 17250 嬉しいです !! 11
    閲覧数 : 1,284
    細分類: 自由テーマ KO 255 vnsldps
  11. 17251 9999999999
    閲覧数 : 2,609
    細分類: 入会挨拶 KO 255 harangirang
  12. 17252 日本の熱血寒流ファンのための私の思慮深いスレです! 10
    閲覧数 : 1,288
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  13. 17253 日本人と一緒にスタディしましょう‾
    閲覧数 : 6,324
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_35391
  14. 17254 ♪１８５　『ユキとニナ』 1
    閲覧数 : 1,490
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  15. 17255 ♪１８６　ＳＯＮＹ 1
    閲覧数 : 2,503
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  16. 17256 ♪１８８　今日の・・・寛平 1
    閲覧数 : 1,515
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  17. 17257 ♪１８７　ビビン麺 12
    閲覧数 : 1,210
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  18. 17258 埼玉県に住んでいらっしゃる方ないんですか‾あれば手! 5
    閲覧数 : 1,393
    細分類: 自由テーマ KO 20 fuyunokuma
  19. 17259 韓国に無い菓子 3
    閲覧数 : 1,489
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  20. 17260 日本人たちはこのようなものがどうして良いですか? 8
    閲覧数 : 1,591
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang