メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 18141 ここに元々こんな所でしょうか? 8
    閲覧数 : 818
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_70980
  2. 18142 こんにちは 4
    閲覧数 : 572
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  3. 18143 ちょっとみんな！　アジ歴が！ 15
    閲覧数 : 958
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65514
  4. 18144 習作 6
    閲覧数 : 736
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  5. 18145 今日の夕飯!! 5
    閲覧数 : 692
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  6. 18146 このごろにはあまり... 3
    閲覧数 : 624
    細分類: 自由テーマ KO 255 KoreaNeco
  7. 18147 本当に助けされる有用な無料情報
    閲覧数 : 530
    細分類: 自由テーマ KO 255 214214
  8. 18148 本当に助けされる有用な無料情報
    閲覧数 : 531
    細分類: 自由テーマ KO 255 214214
  9. 18149 このごろ悩み...... 10
    閲覧数 : 791
    細分類: 自由テーマ KO 255 vnsldps
  10. 18150 TVXQファンの方とお友達になりたいです* 1
    閲覧数 : 4,714
    細分類: 自由テーマ KO 10 AinJJ
  11. 18151 はじめまして* 3
    閲覧数 : 4,017
    細分類: 入会挨拶 KO 10 AinJJ
  12. 18152 친구
    閲覧数 : 2,779
    細分類: 自由テーマ JA 0 kepoa
  13. 18153 친구
    閲覧数 : 548
    細分類: 自由テーマ JA 0 kepoa
  14. 18154 西勢東漸の終末 1
    閲覧数 : 681
    細分類: 自由テーマ KO 255 richkoba
  15. 18155 縁 19
    閲覧数 : 862
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  16. 18156 久しぶりに来ました!! 1
    閲覧数 : 632
    細分類: 自由テーマ KO 10 hyuks
  17. 18157 takeha上! 久しぶりだ! 1
    閲覧数 : 734
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  18. 18158 日本人ボ
    閲覧数 : 4,771
    細分類: 自由テーマ KO 170 민제야
  19. 18159 1年の計は・・・orz 7
    閲覧数 : 699
    細分類: 自由テーマ JA 20 isolate
  20. 18160 お休みなさってください. 1
    閲覧数 : 828
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy