メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 19701 災害消息ですね....... 13
    閲覧数 : 696
    細分類: 自由テーマ KO 160 bulgogi
  2. 19702 ( -∇-) モーニング娘。の現リーダー（その２） 7
    閲覧数 : 830
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  3. 19703 日本で購入することができる韓国服ファッション 2
    閲覧数 : 871
    細分類: 自由テーマ KO 80 Member_54232
  4. 19704 大邱の pc部屋にも来て見てください... 5
    閲覧数 : 718
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  5. 19705 ( ‘Θ‘)ψ 　今日の割りこむこと 23
    閲覧数 : 633
    細分類: 自由テーマ KO 255 popo666
  6. 19706 たちに咲いた猫じゃらし 3
    閲覧数 : 688
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  7. 19707 ( ‘Θ‘)ψ 　今日の何だろう？ 8
    閲覧数 : 655
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65513
  8. 19708 （＾∀＾）b夏休み・・・近所の風景 4
    閲覧数 : 721
    細分類: 自由テーマ JA 0 i_am_sam
  9. 19709 地震だ〜〜　ｗｗｗｗｗ 13
    閲覧数 : 911
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  10. 19710 軍隊で鍛えられました^0^
    閲覧数 : 731
    細分類: 自由テーマ JA 0 chongorosi
  11. 19711 ソウルに出張、旅で来る日本人方にマンションで,,,,,
    閲覧数 : 590
    細分類: 自由テーマ KO 170 Member_26911
  12. 19712 ( ‘Θ‘)ψ 　今日の温泉 15
    閲覧数 : 638
    細分類: 自由テーマ KO 255 popo666
  13. 19713 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪夏ですなｗ 5
    閲覧数 : 697
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  14. 19714 天気が晴れて写真を撮って見ました. 6
    閲覧数 : 628
    細分類: 自由テーマ KO 255 Ssopi
  15. 19715 チェック・アウトのご予¥定は？ 13
    閲覧数 : 695
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  16. 19716 ( ‘Θ‘)ψ 　今日の象 5
    閲覧数 : 652
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  17. 19717 こんにちは 1
    閲覧数 : 578
    細分類: 自由テーマ KO 10 eunjing
  18. 19718 韓服の画像集【再】 2
    閲覧数 : 659
    細分類: 自由テーマ JA 0 milfeulle
  19. 19719 test
    閲覧数 : 424
    細分類: 自由テーマ JA 0 ub777
  20. 19720 〓8/12(水),15(土)日本人たちと生ビールパーティー‾
    閲覧数 : 6,371
    細分類: 宣伝 KO 255 JKfood