メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

だるまさん

閲覧数 : 98
細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68309 43,123
日本のこどもたちがする遊びで｢だるまさんがころんだ｣って知ってます?
韓国では、｢ムグンファ コッチ ピオッスムニダ｣って言うでしょ。
｢ころんだ｣ってのも実は｢コロオンダ(歩いて来る)｣っていう韓国語からきているって話があるんだけど。

yukiyo wrote:
>日本から韓国に行った言葉ばかりではなく，
>韓国から日本に来た言葉もけっこういっぱいあるようです．
>

翻訳を見る

だるまさん

日本のこどもたちがする遊びで

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

43,123

  1. 42901 わたしもわたしもー＾＾
    閲覧数 : 138
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68270
  2. 42902 皆さん、もっとお話しましょうよ！！
    閲覧数 : 144
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68269
  3. 42903 Re: かつおさん、、、しかし、、、、、^^;;;
    閲覧数 : 111
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68268
  4. 42904 Re: 韓国人への送り物は？
    閲覧数 : 127
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68258
  5. 42905 Re: 変換ャtト教えて下さい
    閲覧数 : 139
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68257
  6. 42906 Re: ふえてく！！
    閲覧数 : 165
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68260
  7. 42907 僕は ごこ はじめてです＾＾
    閲覧数 : 156
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68265
  8. 42908 Re: かつおさん、、、しかし、、、、、^^;;;
    閲覧数 : 180
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68264
  9. 42909 かつおさん、、、しかし、、、、、^^;;;
    閲覧数 : 140
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68263
  10. 42910 Re: お久しぶり〜//電気商品はどこが一番安いですか？
    閲覧数 : 166
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68262
  11. 42911 Re: お久しぶり〜//電気商品はどこが一番安いですか？
    閲覧数 : 131
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68261
  12. 42912 Re: 変換ャtト教えて下さい
    閲覧数 : 119
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68259
  13. 42913 ふえてく！！
    閲覧数 : 149
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68256
  14. 42914 Re: 韓国人への送り物は？
    閲覧数 : 151
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68255
  15. 42915 Re: お久しぶり〜//電気商品はどこが一番安いですか？
    閲覧数 : 154
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68254
  16. 42916 お久しぶり〜//電気商品はどこが一番安いですか？
    閲覧数 : 170
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68253
  17. 42917 NA EUN JO SAN O SAGASITEIMASU
    閲覧数 : 162
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68252
  18. 42918 韓国についての本について
    閲覧数 : 159
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68250
  19. 42919 韓国人への送り物は？
    閲覧数 : 156
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68249
  20. 42920 Re: 韓国人への送り物は？
    閲覧数 : 142
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68251