メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

이거.. 친구 영화 본 깍두기 오빠들이 한 말인데염..

閲覧数 : 64
細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68897 33,445 / 43,123
깡패들이 친구라는 영화를 보러갔다... 조폭들도 영화를 보는데... 초반에는 팝콘만 먹으면서 조용히 영화봤다. 좀 있다가 유오성이 마약중독되는 장면이 나오는데.... 거서 부터 영화끝날때까지 전직, 현역깡패의 공론이 시작 되 었다. 우선 유오성 마약중독되서 폐인된 장면에서.... "뭐고.. 약 깨면 좀 춥긴 해도 저 정도는 아이다. 너무 오버 심한거 아이가. 그라고 나는 춤(침) 안나오든데..." "나뚜라.(나둬라) 유오성이가 뽕 해봤겠나.. 저 정도믄 연기 잘하내..." 좀 있다 보면 장동건 출소하는 장면있다. "어! 저거 주례교도소 아이가(아니니)?" "아이다(아니다). 마산이다." "하긴 주례나 마산이나 입구는 똑같이 생겼으이." "지랄마라. 내 두군데 다 같다 왔다 아이가. 저는(저기는) 마산 맜다." "알았다. 살살해라. 극장이다." 국제나이트 앞에서 장동건 칼 맞을 때.. 장동건이는 우선 한방 맞고 절라게 도망가 다가 다시 잡혀서 또 찔리고 다시 도망가다 잡혀서 또 찔리고 그러다 전봇대 밑에 쓰려뜨려 놓고 한 20방 더 맞는다. 장난 아니고 진짜 한 1, 2분 쯤 테이크 잡아서 계~~ 소~~옥 찌른다. 잔인한 장면에 익숙하다고 생각했었는데... 너무 리얼하게 잡아서 그런지 좀 보기 부담스러울 정도였다. 끔찍하다는 느낌도 좀 들고.. 얼마전에 잡지에서 감독 인터뷰하는거 보니까 실제로 그 사람은 당시 24방을 찔리고 죽었다고 한다. 졸라 아팠겠다. 어쨌든.... "저거 다 뻥이다. 칼 마믄 어트케 되는가 아나?"(칼 맞으면 어떻게 되는 지 아니?) "아니" "칼 마믄 저렇게 도망 못 친다. 사시미가 장난인줄 아나. 베아지(배) 쑤씨고 돌리뿌모 (돌려버리면) 그 자리에서 주저 앉아뿐다." 리얼하다고 느끼는 건 우리같은 일반인 뿐이라는 걸 알았다. 서태화가 유오성 면회갈때... 유오성이 하얀 명찰 달고 나온다. "어? 뭐꼬? 살인수는 명찰 빨간색인데... 하얀거는 일반 잡범들 아이가? 그라고 살인 범은 ... " 여기서 부터 명찰 번호가 어떤식으로 매겨지고 뭐 이런 이야기들을 했었는 데, 그 장면이 영화의 클라이막스였을 뿐 아니라 살다온 사람이 아니면 이해하기 힘든 너무 전문적인 이야기라서 잘 못 알아 들었다. 뭐 어쨌든 살인범은 빨강, 마약범은 노랑 일반잡범은 하얀색이라고 한다. 깡패들이 보는 시각이 이렇던가.. 나둥.. 그쪽 방면은 아니지만.. 확실한건.. 하나 알아염.. 유호성은 부산이 고향이랑.. 그런지 정말 말 잘하던데... 장동건은 영.. 아니 었던.. 기억이.. 글구 거기나오는 곳.. 친구 자취방이랑.. 우리가 놀던곳...ㅜ.ㅡ 정말 감동 이었어염..
原文を見る

이거.. 친구 영화 본 깍두기 오빠들이 한 말인데염..

깡패들이 친구라는 영화를 보러갔다... 조폭들도 영화를 보는데... 초반에는 팝콘만 먹으면서 조용히 영화봤다. 좀 있다가 유오성이 마약중독되는 장면이 나오는데.... 거서 부터 영화끝날때까지 전직, 현역깡패의 공론이 시작 되 었다. 우선 유오성 마약중독되서 폐인된 장면에서.... "뭐고.. 약 깨면 좀 춥긴 해도 저 정도는 아이다. 너무 오버 심한거 아이가. 그라고 나는 춤(침) 안나오든데..." "나뚜라.(나둬라) 유오성이가 뽕 해봤겠나.. 저 정도믄 연기 잘하내..." 좀 있다 보면 장동건 출소하는 장면있다. "어! 저거 주례교도소 아이가(아니니)?" "아이다(아니다). 마산이다." "하긴 주례나 마산이나 입구는 똑같이 생겼으이." "지랄마라. 내 두군데 다 같다 왔다 아이가. 저는(저기는) 마산 맜다." "알았다. 살살해라. 극장이다." 국제나이트 앞에서 장동건 칼 맞을 때.. 장동건이는 우선 한방 맞고 절라게 도망가 다가 다시 잡혀서 또 찔리고 다시 도망가다 잡혀서 또 찔리고 그러다 전봇대 밑에 쓰려뜨려 놓고 한 20방 더 맞는다. 장난 아니고 진짜 한 1, 2분 쯤 테이크 잡아서 계~~ 소~~옥 찌른다. 잔인한 장면에 익숙하다고 생각했었는데... 너무 리얼하게 잡아서 그런지 좀 보기 부담스러울 정도였다. 끔찍하다는 느낌도 좀 들고.. 얼마전에 잡지에서 감독 인터뷰하는거 보니까 실제로 그 사람은 당시 24방을 찔리고 죽었다고 한다. 졸라 아팠겠다. 어쨌든.... "저거 다 뻥이다. 칼 마믄 어트케 되는가 아나?"(칼 맞으면 어떻게 되는 지 아니?) "아니" "칼 마믄 저렇게 도망 못 친다. 사시미가 장난인줄 아나. 베아지(배) 쑤씨고 돌리뿌모 (돌려버리면) 그 자리에서 주저 앉아뿐다." 리얼하다고 느끼는 건 우리같은 일반인 뿐이라는 걸 알았다. 서태화가 유오성 면회갈때... 유오성이 하얀 명찰 달고 나온다. "어? 뭐꼬? 살인수는 명찰 빨간색인데... 하얀거는 일반 잡범들 아이가? 그라고 살인 범은 ... " 여기서 부터 명찰 번호가 어떤식으로 매겨지고 뭐 이런 이야기들을 했었는 데, 그 장면이 영화의 클라이막스였을 뿐 아니라 살다온 사람이 아니면 이해하기 힘든 너무 전문적인 이야기라서 잘 못 알아 들었다. 뭐 어쨌든 살인범은 빨강, 마약범은 노랑 일반잡범은 하얀색이라고 한다. 깡패들이 보는 시각이 이렇던가.. 나둥.. 그쪽 방면은 아니지만.. 확실한건.. 하나 알아염.. 유호성은 부산이 고향이랑.. 그런지 정말 말 잘하던데... 장동건은 영.. 아니 었던.. 기억이.. 글구 거기나오는 곳.. 친구 자취방이랑.. 우리가 놀던곳...ㅜ.ㅡ 정말 감동 이었어염..

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

33,445 / 43,123

  1. 細分類: 自由テーマ KO 20 balabl
  2. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68848
  3. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68848
  4. 細分類: 自由テーマ KO 0 가와이girl
  5. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_64122
  6. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67485
  7. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67485
  8. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69063
  9. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68848
  10. 細分類: 自由テーマ KO 0 pieya
  11. 33452 hey*3.
    閲覧数 : 249
    細分類: 自由テーマ KO 0 pieya
  12. 閲覧数 : 59
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69055
  13. 細分類: 自由テーマ KO 64 애기♡
  14. 細分類: 自由テーマ KO 94 adachimomo
  15. 細分類: 自由テーマ KO 64 애기♡
  16. 閲覧数 : 227
    細分類: 自由テーマ KO 255 harizu
  17. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_64118
  18. 閲覧数 : 51
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69060
  19. 細分類: 自由テーマ JA 255 Member_4