メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

新年にそう... ふと浮び上がる時の一節...

閲覧数 : 269
細分類: 自由テーマ KO 255 VKnoT 43,123
あんまり有名な作品だからみんなご存じだが... 後日に私はどこかでため息をつきながら話すでしょう. 森の中に二つの分岐点道があったと 私は人が少なく行った道を選んだと そしてそれだからすべてのものが変わったと... (R. フロスト) 何をなさっていたか... これからどうなるか漠然たる不安感代りに 自分が選択した道に確信を持って 生きて行く一年になったらと思います... (の上で引用した文とはあまり連関性がなさそうだ ;;)
原文を見る

새해를 맞아... 문득 떠오르는 시의 한구절...

워낙에 유명한 작품이라 다들 알고 계시겠지만... 훗날에 나는 어디선가 한숨을 쉬며 이야기할 것입니다. 숲 속에 두 갈래 길이 있었다고 나는 사람이 적게 간 길을 택하였다고 그리고 그것 때문에 모든 것이 달라졌다고... (R. 프로스트) 무엇을 하시던지... 앞으로 어떻게 될까 막연한 불안감 대신에 자신이 선택한 길에 확신을 가지고 살아가는 한해가 되셨으면 좋겠습니다... (위에서 인용한 글과는 그다지 연관성이 없어 보이는데 ;;)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

43,123

  1. 細分類: 自由テーマ KO 255 name0
  2. 細分類: 自由テーマ JA 255 RapidMoonlight
  3. 細分類: 自由テーマ JA 116 IMyong
  4. 細分類: 自由テーマ JA 111 IMyong
  5. 細分類: 自由テーマ JA 106 IMyong
  6. 閲覧数 : 24
    細分類: 自由テーマ JA 101 IMyong
  7. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  8. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  9. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  10. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  11. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  12. 閲覧数 : 65
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  13. 閲覧数 : 67
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  14. 閲覧数 : 13
    細分類: 自由テーマ KO 164 CheEese
  15. 細分類: 自由テーマ KO 246 twiceKARA
  16. 細分類: 自由テーマ JA 255 dsfsdazi
  17. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  18. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  19. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2