辛い気持ち・・・
閲覧数 : 1,074
細分類: 自由テーマ
JA
0
Member_70690
24,679 / 43,123
私、すごく好きな人がいました・・・
ここで知り合った日本に住んでる韓国人です。
でも彼は突然韓国に帰る！と言ってきたの・・・
だから連絡しないでって・・・
私なんで連絡したらダメなのかわからない。
私の気持ちも聞いて欲しいし、彼の気持ちも聞きたい。
でも、メールしても返事ないんです。
電話する勇気ないし・・・
国が違うと恋したらダメなんですか？
離れてるからずっと好きでいれるか解らない・・・
でも、今突然別れるなんて出来ない・・・
どうしたらいいのかわからない・・・
今、胸がとても痛い・・・辛いです。
翻訳を見る
괴로운 기분···
나, 몹시 좋아하는 사람이 있었습니다···
여기서 알게 된 일본에 살고 있는 한국인입니다.
그렇지만 그는 돌연 한국에 돌아간다!이렇게 말해 왔어···
그러니까 연락하지 말고는···
나이니까 연락하면 안된가 모른다.
나의 기분도 들어주었으면 하고, 그의 기분도 (듣)묻고 싶다.
그렇지만, 메일 해도 대답 없습니다.
전화하는 용기내지···
나라가 다르면 사랑하면 안됩니까?
떨어지고 있으니 훨씬 좋아하고 넣을까 모른다···
그렇지만, 지금 돌연 헤어지다니 할 수 없다···
어떻게 하면 좋은 것인지 모른다···
지금, 가슴이 매우 아프다···괴롭습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 18 )