endless_eien
くだらない質問をendlessに続ける事から嫌われている。
시시한 질문을 영원히 계속하기 때문에 미움받고 있다.
↓
真面目な日本人がレスをつける。
성실한 일본인이 레스를 붙인다.
↓
レスにエンドレスで質問レスをぶつける。
답신에 대해서 몇번이나 답신을 반복하는
↓
真面目な日本人がいい加減うんざりして放置する。
성실한 일본인이 진절머리 나는 것 같다,점차 무시하는
↓
メッセージでしつこく詰め寄る。
메세지로 전환하고 질문을 계속하는
↓
最初は仕方なく応えるがそれもエンドレスであると知り放置。
질문에 응해도, 스토커와 같이 송신되는
↓
メッセージ止まらず。
↓
受信拒否に入れられる。
수신 거부를 하는
↓
名指しスレッドを立てて「謝罪します」と言い出す。
지명한 스렛드를 투고하는
↓
受信拒否を外してくださいと書き続ける。
수신 거부를 해제해 주세요와 계속 투고하는
↓
そのうち相手が怒り出す。
↓
誠意のない口先だけの謝罪を続ける。
↓
相手が他のスレッドを立てれば全く関係ない話題なのに謝罪し続けるKY。
피해자가 만든 스렛드에까지 무관계의 사죄를 계속 쓰는
↓
これがまたエンドレスに続く。
↓
相手が仲良くしているidに個別にメッセージを送り言い訳を始める。
피해자가 사이좋게 지내고 있는 id에 대해서도 메세지를 보내기 시작하는
↓
enjoy로부터 나가라고 말하기 시작하는
↓
悩み板を去りますと言いながら24時間も経たないのにスレッド作成。
こういうトラブルがエンドレスに発生している。
http://www1.atwiki.jp/enjoylegends/pages/23.html
(*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪endless_eien
閲覧数 : 851
細分類: 自由テーマ
JA
0
Member_66851
13,808 / 38,217
翻訳を見る
(*′∀`) 아하한♪endless_eien
endless_eien
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )