メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

跳びこもう

閲覧数 : 1,528
細分類: 自由テーマ JA 255 afffs 43,123
http://jpnews.kr/ の記事にいた軽い jokeで手始めをします^__^

ある豪華客船が沈沒危機に落ち込んだ. 船長は乗客の安全のためにも, 手早い脱出のために乗客に海に跳びこむように命じなければならない. あの時船長はそれぞれ外国人にこんなに言った.

米国人には跳びこめばあなたは英雄です.
イギリス人には跳びこめばあなたはジェントルマンです.
ドイツ人には跳びこむのがこの配意規則です.
イタリア餓死ラムには跳びこめば女性に人気が多くなります.
フランス人には跳びこまないでください.
日本人には 皆跳びこんでいます.

それなら韓国人には?

筆者(日本人)は 跳びこみなさいとご両親がおっしゃっていらっしゃいます ということだ

上の話に私は初耳でおもしろいと思いました. それとともにこれが日本人が見た韓国人か? という考えもしました. そしてそれよりもっと效果的な方法があると思います.

     韓国人には 日本人たちが韓国人たちよりもっとたくさん跳びこんでいます と言えば ^__^

日本人が嫌いではなくどんな分野でも負けたいでしょう ない韓国人の心を利用すれば良い.. 

日本が 和 を重要に考え したら韓国は競争に慣れた社会です.

競争相手には  人間だけでなく外界人や動物にさえ地面気分が悪い韓国人 ...Ora...

翻訳を見る

뛰어 들자

http://jpnews.kr/ 의 기사에 있었던 가벼운 joke로 시작을 합니다^__^

어떤 호화객선이 침몰 위기에 빠졌다. 선장은 승객의 안전을 위해서도, 재빠른 탈출을 위해 승객에게 바다에 뛰어들도록 명하지 않으면 안 된다. 그때 선장은 각각 외국인에게 이렇게 말했다.

미국사람에게는 "뛰어들면 당신은 영웅입니다."
영국사람에게는 "뛰어들면 당신은 신사입니다."
독일사람에게는 "뛰어드는 것이 이 배의 규칙입니다."
이탈리아사 람에게는 "뛰어들면 여성한테 인기가 많아집니다."
프랑스사람에게는 "뛰어들지 마십시오."
일본사람에게는 "모두 뛰어들고 있습니다."

그렇다면 한국사람에게는?

필자(일본인)은 "뛰어들라고 부모님께서 말씀하시고 계십니다" 라는 것이다

위의 이야기를 나는 처음 듣고 재미있다고 생각했습니다. 그러면서 이것이 일본인이 본 한국인인가? 라는 생각도 했습니다. 그리고 그것보다 더 효과적인 방법이 있다고 생각합니다.

     한국사람에게는 "일본인들이 한국인들보다 더 많이 뛰어들고 있습니다" 라고 말하면 ^__^

일본인이 싫어서가 아니라 어떤 분야든지 지고 싶지 않은 한국인의 마음을 이용하면 되는.. 

일본이 和 를 중요하게 생각 한다면 한국은 경쟁에 익숙한 사회입니다.

경쟁 상대에는  인간 뿐만 아니라 외계인이나 동물에게 조차 지면 기분이 나쁜 한국인 ...Ora...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

43,123

  1. 細分類: 自由テーマ KO 255 name0
  2. 細分類: 自由テーマ JA 255 RapidMoonlight
  3. 細分類: 自由テーマ JA 116 IMyong
  4. 細分類: 自由テーマ JA 111 IMyong
  5. 細分類: 自由テーマ JA 106 IMyong
  6. 閲覧数 : 25
    細分類: 自由テーマ JA 101 IMyong
  7. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  8. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  9. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  10. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  11. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  12. 閲覧数 : 67
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  13. 閲覧数 : 68
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  14. 閲覧数 : 13
    細分類: 自由テーマ KO 164 CheEese
  15. 細分類: 自由テーマ KO 246 twiceKARA
  16. 細分類: 自由テーマ JA 255 dsfsdazi
  17. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  18. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  19. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2