友達の輪^^
閲覧数 : 776
細分類: 自由テーマ
JA
0
Member_65378
26,225 / 43,123
またまた、ペンパル募集の問題が出てきましたね。。^^;;
私はここで本当にたくさんの友達が出来ましたが、
一度もペンパル募集をしたことがありません。
ペンパル募集もいいかもしれませんが、
私の場合、まずは一人友達が出来て。。
その友達、またその友達の友達。。
友達の友達の友達。。といったように段々と友達が増えました。
家系図が出来そうなほど^^;
一人、いい友達が出来れば、その友達が他の友達を紹介してくれます。
もちろん、私も友達を紹介します。
友達の輪って本当に素晴らしい^^
ペンパルってどうしても多人数の方からメールを頂きますよね。
その中から、文面だけで、どんな人だろうって判断することは
本当に難しいと思います。
でも、一人の親しい友達のその友達であれば。。
もっと早くに分かり合えると思うんです。^^
よく”日本人の友達を探しています”
と書かれている方がいらっしゃいますが、
ぜひ、韓国人のお友達も探してみてください。^^
同じ目標、同じ趣味をもった同じ国の人と仲良くなることで、
情報交換や、勉強会など、いろんな楽しい企画も出来ますよね^^
浅く広い友達関係を築く前に、まずは深く狭く。。。
そうすれば自然と広く深い友達関係が出来るはず^^
私ももっともっと、たくさんの人達と出会って、
たくさん、お話したいです^^
これからも、よろしくお願いしますね^^
MINIRAでした^^
P.S.掲示板にいつもお返事を下さる方々も、
ぜひ一度お会いしてみたいですね^^
CHATルームでお会いできるのを楽しみにしています^^
まだまだ妙な韓国語を話す私ですが^^;
気軽にお声をかけてくださいね^^
翻訳を見る
친구의 고리^^
또 다시, 펜팔 모집의 문제가 나왔어요.. ^^;;
나는 여기서 정말로 많은 친구가 생겼습니다만,
한번도 펜팔 모집을 했던 적이 없습니다.
펜팔 모집도 좋을지도 모릅니다만,
나의 경우, 우선은 한 명 친구가 되어있고..
그 친구, 또 그 친구의 친구..
친구의 친구의 친구.. (와)과 같이 점점친구가 증가했습니다.
가계 도화 할 수 있을 것 같을 만큼(정도)^^;
한 명, 좋은 친구가 생기면, 그 친구가 다른 친구를 소개해 줍니다.
물론, 나도 친구를 소개합니다.
친구의 고리는 정말로 훌륭하다^^
펜팔은 아무래도 많은 사람으로부터 메일을 받는군요.
그 중에서, 문면만으로, 어떤 사람일 것이다는 판단하는 것은
정말로 어렵다고 생각합니다.
그렇지만, 한 명의 친한 친구의 그 친구이면..
좀 더 빨리에 서로 안다고 생각합니다. ^^
자주(잘)”일본인 친구를 찾고 있습니다”
(이)라고 쓰여져 있는 (분)편이 계(오)십니다만,
꼭, 한국인의 친구도 찾아 보세요. ^^
같은 목표, 같은 취미를 가진 같은 나라의 사람과 사이가 좋아지는 것으로,
정보 교환이나, 스터디 그룹 등, 여러가지 즐거운 기획도 할 수 있는군요^^
얕고 넓은 친구 관계를 쌓아 올리기 전에, 우선은 깊고 좁고...
그러면 자연과 넓고 깊은 친구 관계를 할 수 있을 것^^
나도 좀더 좀더, 많은 사람들과 만나,
많이, 이야기하고 싶습니다^^
앞으로도, 잘 부탁드려요^^
MINIRA였습니다^^
P. S. 게시판에 언제나 (답례)답장을 주시는 분들도,
꼭 한 번 만나 보고 싶네요^^
CHAT 룸에서 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다^^
아직도 이상한 한국어를 하는 나입니다만^^;
부담없이 얘기해 주세요^^
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )