メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

運営者の紹介

閲覧数 : 63
細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68627 4,566
私は現在韓国に滞在中の日本人 ゆきよです。

韓国にはちょうど2年前の98年3月21日に来ました。
私が通っていた短大の姉妹校が韓国にあったことがきっかけで、何度か交流していくうちに韓国に興味を持つようになり、交換留学生として韓国にきました。
交換留学生といっても、日本で通っていた短大を卒業して来たので、韓国でも2年間通うことができました。
今はそこの学生生活を終え、幼稚園(日本人の通っている)に通っています。
ビザは引き続き学校の方で出してくれているので、「インターン」という形にはなっているのですが...
まあ、そんなわけで今でも韓国にいるわけです。

日本では一応「初等教育」を専攻し、小学校と幼稚園の免許を取りました。
韓国では1つの学科に所属せず(なんせ韓国に来たばかりのころは韓国語ほとんど話せませんでしたから...)いろいろな科のいろいろな講義をとりました。
韓国語ができなくっても、見るだけで学べる講義...
すなわち「作る]授業です。
運良く私が通った姉妹校には「伝統服飾科」や「伝統調理科」など結漉L名な科があったため、そこの授業で自分のチマチョゴリを作ったり、韓国の伝統的な料理を作ったりと、簡単には体験できないことをいっぱいしました。
目で学べる授業だったので、言葉の負担もほとんどなく、目と耳両方を使ったことが、韓国語を早く覚えた理由でもあったと、思っています。

ここkjには去年の10月か11月ころに、はじめてきました。
あの時は自分がこんな大きな仕事をやることになるとは想像もしていませんでした。
この前のイベントでは司会までやらせてもらっちゃって...
私の中で「これは、あくまでもコンピューターの中だけでの活動」と、思っていた面が大きかったのも事実です。
でも、今ではkjの人たちと実際に会ったりして、とってもいい人間関係をつくっています。
この前のイベントでも司会者という大きな役割を任せられて正直とっても大変でしたが、たくさんの仲間ととっても貴重な体験ができて本当によかったと思っています。

あのイベントのときの韓国人運営者の人たちの頑張り、努力、団結力を見て、本当に感動し、そしてまた、自分もその輪の中に入っているということにも、とっても感動しました。
ですから、私はこれからは日本人の会員の皆さんにも活発な活動をしてもらいたいのです。
というより、いっしょに活動していきたいんです。

PC通信が発達している韓国のようにはうまく行かないかもしれませんが、みんなの力でがんばっていきましょう!!

これから日本人同士、いろいろな悩み、問題を共有して、助け合って、
そして韓国の仲間たちといっしょにステキなKJを作っていきましょう!!

これから どうぞ よろしくお願いします!!
翻訳を見る

運

私は現在韓

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

4,566

  1. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  2. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  3. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  4. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  5. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  6. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  7. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  8. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  9. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  10. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  11. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  12. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  13. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  14. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  15. 閲覧数 : 15
    細分類: 宣伝 JA 45 1192KamakuRa6
  16. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  17. 閲覧数 : 50
    細分類: 宣伝 JA 200 1192KamakuRa2
  18. 閲覧数 : 90
    細分類: 宣伝 KO 5 미우11