メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国　ノーベル賞発表中継　一時中断　

閲覧数 : 1,121
細分類: 自由テーマ JA 20 nomineko 4,566

ノーベル賞発表中継、ＣＮＮとＮＨＫが一時中断　中国

中国各地で８日、ノーベル平和賞の受賞者を発表する様子をノルウェーから生中継していた米ＣＮＮテレビの画面が、午後５時（日本時間同６時）４分から１２分まで真っ黒になった。ＮＨＫのニュース番組の放送も同時刻、アナウンサーが「ただいま、ノーベル平和賞のニュースが入ってきました」「中国の人権活動家の劉暁波さんに決まりました」と言った直後に停止し、関連のニュースが終わると復旧した。いずれも中国当局が劉氏の受賞を国民に知らせないために操作したとみられる。

http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY201010080378.html

翻訳を見る

중국 노벨상 발표 중계 일시 중단　

노벨상 발표 중계, CNN와 NHK가 일시 중단 중국

중국 각지에서 8일, 노벨 평화상의 수상자를 발표하는 모습을 노르웨이로부터 생중계하고 있던 미 CNN TV의 화면이, 오후 5시(일본 시간 동 6시) 4분부터 12분까지 새까맣게 되었다.NHK의 뉴스 프로그램의 방송도 동시각, 아나운서가 「지금 , 노벨 평화상의 뉴스가 들어 왔습니다」 「중국의 인권 활동가의 류효파씨로 정해졌습니다」라고 한 직후에 정지해, 관련의 뉴스가 끝나면 복구했다.모두 중국 당국이 류씨의 수상을 국민에게 알리지 않기 위해(때문에) 조작했다고 보여진다.

http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY201010080378.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

4,566

  1. 1 もうちょうど結婚準備始めた友達に博覧会から行く
    閲覧数 : 20
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  2. 2 良家意見がとても違って頭痛いところに博覧会が解決者だったです
    閲覧数 : 13
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  3. 3 式場を八ヶ所でも見ようとしたが博覧会で候補を三つまで減らしました
    閲覧数 : 19
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  4. 4 富川に新婚の家求めてみたら結婚準備動線が整理されました
    閲覧数 : 16
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  5. 5 夜勤に轢かれながら結婚準備まで, 時間をズィオチァネン後期
    閲覧数 : 29
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  6. 6 良家意見がとても違って頭痛いところに博覧会が解決者だったです
    閲覧数 : 17
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  7. 7 韓国釜山で結婚式あげて博覧会活用した話
    閲覧数 : 17
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  8. 8 韓国で結婚準備したらキンテックス博覧会をお勧めする理由
    閲覧数 : 29
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  9. 9 韓国で結婚準備したらKOEX博覧会行って見るのを
    閲覧数 : 35
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  10. 10 ソウル結婚準備後期 - 博覧会から始めるのをよくしました
    閲覧数 : 24
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  11. 11 赤んぼう顔にゾブサルヨドルム上って来た時後期 (新生児胎熱)
    閲覧数 : 19
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  12. 12 広告よく見えるアルファCD, 直接試食した後期
    閲覧数 : 14
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  13. 13 低分子コラーゲン詐欺の前にこれだけ分かっていらっしゃいます (分子量整理)
    閲覧数 : 18
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  14. 14 赤んぼう顔にゾブサルヨドルム上って来た時後期 (新生児胎熱)
    閲覧数 : 15
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  15. 15 このごろ広告よく見えるアルファCD, 試食した人後期整理して見る
    閲覧数 : 25
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  16. 16 広宣流布
    閲覧数 : 22
    細分類: 宣伝 JA 45 1192KamakuRa6
  17. 17 仁川・松都圏ウエディング博覧会活用ガイド
    閲覧数 : 38
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  18. 18 新曲
    閲覧数 : 56
    細分類: 宣伝 JA 200 1192KamakuRa2
  19. 19 木之本桜 コスプレ衣装｜CCさくら 第52話 バトルコスチューム・知世製コス風
    閲覧数 : 71
    細分類: 宣伝 JA 80 zumori88
  20. 20 時間自由働き口
    閲覧数 : 100
    細分類: 宣伝 KO 5 미우11