メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

訪日外国人旅行者向けに通訳案内(ボランティアガイド)の紹介

閲覧数 : 918
細分類: 自由テーマ JA 255 plum0208 7,111

国土交通省官公庁の訪日外国人旅行者向けにボランティアガイドの紹介 からの転載です


訪日外国人旅行者向けにボランティアガイドの紹介

最終更新日:2013年4月23日


日本へようこそ!

こちらのサイトでは訪日外国人旅行者でボランティアのガイドを希望する方の為に、ボランティアで観光案内をして下さる方をご紹介しています。

皆様が訪れているエリア別に英語・中国語・韓国語等の言語ごとボランティアガイドの連絡先を掲載しています。

旅行者の方が直接ボランティアガイドへ連絡を取って、ボランティアガイドのサポートを依頼することが出来ます。尚、対応可能な日時や具体的なエリア、交通費等の実費負担については、個々のボランティアガイドで条件が異なりますので直接ガイドご本人にご確認下さい。

尚、本サイトにて連絡先の公開に了承頂いたボランティアガイドの方のみを掲載しております。

http://www.mlit.go.jp/kankocho/shisaku/jinzai/volunteer.html


以下韓国人向けガイドの一覧

北海道2名(日本人,stafflake-akan)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_HOKKAIDO_KOREAN_H.pdf

青森県1名(日本人)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_AOMORI_KOREAN_H.pdf

山形県3名(yamabikofuzi,韓国人2名)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_YAMAGATA_KOREAN_H.pdf

茨城県4名(kankocity,韓国人2名,日本人)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_IBARAKI_KOREAN_H.pdf

千葉県1名

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_CHIBA_KOREAN_H.pdf

山梨県1名(Goodwill Guide)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_YAMANASHI_KOREAN_H.pdf

三重県1名(韓国人名)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_MIE_KOREAN_H.pdf

滋賀県2名(韓国人名)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_SHIGA_KOREAN_H.pdf

京都1名

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_KYOTO_KOREAN_H.pdf

兵庫県1名(中国人名です)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_HYOGO_KOREAN_H.pdf

翻訳を見る

방일 외국인 여행자 전용으로 통역 안내(자원봉사 가이드)의 소개

국토 교통성 관공청의 방일 외국인 여행자 전용으로 자원봉사 가이드의 소개로부터의 전재입니다


방일 외국인 여행자 전용으로 자원봉사 가이드의 소개

최종 갱신일:2013년 4월 23일


일본에 어서 오십시오!

이쪽의 사이트에서는 방일 외국인 여행자로 자원봉사의 가이드를 희망하는 분을 위해, 자원봉사로 관광 안내를 해 주시는 분을 소개하고 있습니다.

여러분이 방문하고 있는 지역별로 영어·중국어·한국어등의 언어마다 자원봉사 가이드의 연락처를 게재하고 있습니다.

여행자가 직접 자원봉사 가이드에게 연락을 하고, 자원봉사 가이드의 서포트를 의뢰할 수 있습니다.상, 대응 가능한 일시나 구체적인 에리어, 교통비등의 실비 부담에 대해서는, 개개의 자원봉사 가이드로 조건이 다르기 때문에 직접 가이드 본인에게 확인해 주세요.

상, 본사이트에서 연락처의 공개에 승낙 받은 자원봉사 가이드인 분만을 게제하고 있습니다.

http://www.mlit.go.jp/kankocho/shisaku/jinzai/volunteer.html


이하 한국인을 위한 가이드의 일람

홋카이도 2명(일본인, stafflake-akan)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_HOKKAIDO_KOREAN_H.pdf

아오모리현 1명(일본인)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_AOMORI_KOREAN_H.pdf

야마가타현 3명(yamabikofuzi,한국인 2명)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_YAMAGATA_KOREAN_H.pdf

이바라키현 4명(kankocity,한국인 2명, 일본인)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_IBARAKI_KOREAN_H.pdf

치바현 1명

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_CHIBA_KOREAN_H.pdf

야마나시현 1명(Goodwill Guide)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_YAMANASHI_KOREAN_H.pdf

미에현 1명(한국인명)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_MIE_KOREAN_H.pdf

시가현 2명(한국인명)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_SHIGA_KOREAN_H.pdf

쿄토 1명

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_KYOTO_KOREAN_H.pdf

효고현 1명(중국인명입니다)

http://www.mlit.go.jp/kankocho/common/guidedata/GG_HYOGO_KOREAN_H.pdf

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

7,111

  1. 閲覧数 : 17
    細分類: 入会挨拶 KO 179 CheEese
  2. 細分類: 入会挨拶 KO 174 CheEese
  3. 細分類: 入会挨拶 KO 169 CheEese
  4. 閲覧数 : 29
    細分類: 入会挨拶 JA 255 1192KamakuRa
  5. 閲覧数 : 25
    細分類: 入会挨拶 JA 194 1192KamakuRa4
  6. 閲覧数 : 82
    細分類: 入会挨拶 JA 139 1192KamakuRa4
  7. 閲覧数 : 86
    細分類: 入会挨拶 JA 255 NewJeans
  8. 細分類: 入会挨拶 KO 129 CheEese
  9. 閲覧数 : 80
    細分類: 入会挨拶 KO 20 name0
  10. 細分類: 入会挨拶 KO 15 name0
  11. 細分類: 入会挨拶 KO 15 name0
  12. 細分類: 入会挨拶 KO 5 name0
  13. 閲覧数 : 101
    細分類: 入会挨拶 JA 76 Gmail
  14. 細分類: 入会挨拶 JA 255 kabacases1314
  15. 細分類: 入会挨拶 KO 10 Seungho1
  16. 閲覧数 : 2,756
    細分類: 入会挨拶 KO 5 JOOLEE1
  17. 細分類: 入会挨拶 JA 125 coolkabashop
  18. 閲覧数 : 3,260
    細分類: 入会挨拶 KO 5 expressway
  19. 細分類: 入会挨拶 JA 45 akusecopy
  20. 閲覧数 : 3,483
    細分類: 入会挨拶 KO 176 huu8