中国の反日感情はすごいです。
閲覧数 : 468
細分類: 自由テーマ
JA
0
japanese1125
7,111
「日本人は死ね」と殴打 上海の邦人留学生証言
【上海１４日共同】北京で大規模デモが起きた９日に上海市で日本人留学生が殴られた事件で、被害を受けた留学生（２２）＝滋賀県草津市＝らが１４日、共同通信社の取材に応じ、容疑者の中国人が「日本人は死ね」などと、反日感情をあらわにしてビール瓶やいすで何度も殴りつけたと証言した。さらに事件を処理した複数の警官まで「小日本（日本人の蔑称（べっしょう））」などと、留学生をののしる嫌がらせをしたという。
留学生らによると、公安当局は事情聴取の際、「殴ったのが１人なら簡単だ。２人なら中国と日本の関係に影響する」と事実を曲げて証言するよう迫った。公安当局は、中国人女性をめぐる留学生と容疑者の三角関係のトラブルとして事件を処理していた。
翻訳を見る
중국의 반일 감정은 대단합니다.
「일본인은 죽을 수 있다」라고 구타 샹하이의 해외주재 일본인 유학생 증언
【샹하이 14일 공동】북경에서 대규모 데모가 일어난 9일에 샹하이시에서 일본인 유학생이 맞은 사건으로, 피해를 받은 유학생(22)=시가현 쿠사츠시=들이 14일, 쿄도 통신사의 취재에 따라 용의자의 중국인이 「일본인은 죽을 수 있다」 등과 반일 감정을 드러내 맥주병이나 의자로 몇번이나 후려갈겼다고 증언했다.한층 더 사건을 처리한 복수의 경관까지 「고닛폰(일본인의 멸칭(짊어진다))」 등과 유학생을 욕하는 짖궂음을 했다고 한다.
유학생등에 의하면, 공안 당국은 사정청취때, 「때린 것이 1명이라면 간단하다.2명이라면 중국이라고 일본의 관계에 영향을 준다」라고 사실을 왜곡해 증언하도록 강요했다.공안 당국은, 중국인 여성을 둘러싼 유학생과 용의자의 삼각 관계의 트러블로서 사건을 처리하고 있었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 12 )
