夜の羽田空港ゆき列車
閲覧数 : 1,371
細分類: 自由テーマ
JA
255
Dartagnan
7,111
品川駅を出るときにはとても混んでいたが、平和島を過ぎたあたりから空いてきた。
夜も１０時を過ぎたので、カップルで帰宅する人たちもなんだか親しげだ。
腹が立つ、いやいや、率直に羨ましい。
幼い頃は父親の出張を寂しく思いつつも、どこかしら羨ましかったり、いつかはあのように遠くへ行きたいと憧れを感じたが、今では憧れるどころか恨めしい。
当たり前の日常が一番ですねえ。
翻訳を見る
밤의 하네다 공항 행열차
시나가와역을 나올 때는 매우 혼잡했지만, 헤이와지마를 지난 근처로부터 비어 왔다.
밤도 10시를 지났으므로, 커플로 귀가하는 사람들도 어쩐지 부모 무성해다.
화가 나는, 아니아니, 솔직하게 부럽다.
어릴 적은 부친의 출장을 외롭다고 생각하면서도, 어딘가 해들 부럽거나, 언젠가는 그 같게 멀리 가고 싶다고 동경을 느꼈지만, 지금은 동경하기는 커녕 원망스럽다.
당연한 일상이 이치반이군요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 9 )
