Agatha Christie..動く指義忘れることができない魅力的なお嬢さん .. 担ごうがハンターを思って ..

  나는 메건이 너무 병적이라고  생각해 .  하지만 메건 말에도 일리가 있다고 할수 있지.

  그런데  어째서 집을 떠나서 독립 하려는 생각은 하지 않고 있는 거야  ?

  그녀는 기묘하고 어른 다운 미소를 나에게 보냈다 .

  당신 말은 직업을 가지라는 것이군요 . 생활비를  벌라는 말인가요 ?

  그래 .

  어떻게  말이지요  ?

  메건도 직업 교육을 받을수   있을 텐데 그래 ?  속기나 타자 , 부기 같은 것들 말야.

  내가 그런 것들을 할 수 있으리라고는 생각지 않아요 . 그런 것을 배우는 데는  영 

  둔하거든요  .  게다가  ..

            ↓

                  ↓

   그녀는  말을 멈추었다가 다시 아주 느리고도 침착한 목소리로 계속 이었다 .

    나는 말할 거예요 .  당신이 그날 우리 어머니 방에서 어머니가 복용 하던

    캡슐약에   무슨짓을  했는지  내가 본대로 경찰에 말해 버릴 거예요 .

    아시겠지요 ?  내가  당신에게 돈을 요구하는 이유를  ?

    죽음 과도 같은 침묵이 흘렀다 . 시밍턴은 전혀 동요 되지 않은 완전히 무감각한 

    목소리로  말을 꺼냈다 .

    도대체  무슨 소리를 하는 건지 통 모르겠구나 .

    메건이 말했다 .

    잘 알고 있을  텐데요  ?

    그녀는 미소를 지었다 . 그것은 그렇게 기분 좋은 미소는 아니었다 .

    어딘지 섬뜩한 미소 였다 .

Agatha Christie

              움직이는 손가락   .. 에서    ...

                                        ↓

                                        ↓