メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

여행자를 위한 서시

閲覧数 : 479
細分類: 自由テーマ KO 255 Member_6135 7,111
여행자를 위한 서시
                =류시화=
 
날이 밝았으니 이제 
여행을 떠나야 하리 
시간은 과거의 상념 속으로 사라지고 
영원의 틈새를 바라본 새처럼 
그대 길 떠나야 하리 
다시는 돌아오지 않으리라 
그냥 저 세상 밖으로 걸어가리라 
한‹š는 불꽃 같은 삶과 바람 같은 죽음을 원했으니 
새벽의 문 열고 
여행길 나서는 자는 행복하여라 
아직 잠들지 않은 별 하나가 
그대의 창백한 얼굴을 비추고 
그대는 잠이 덜 ƒ
原文を見る

여행자를 위한 서시

여행자를 위한 서시
                =류시화=
 
날이 밝았으니 이제 
여행을 떠나야 하리 
시간은 과거의 상념 속으로 사라지고 
영원의 틈새를 바라본 새처럼 
그대 길 떠나야 하리 
다시는 돌아오지 않으리라 
그냥 저 세상 밖으로 걸어가리라 
한‹š는 불꽃 같은 삶과 바람 같은 죽음을 원했으니 
새벽의 문 열고 
여행길 나서는 자는 행복하여라 
아직 잠들지 않은 별 하나가 
그대의 창백한 얼굴을 비추고 
그대는 잠이 덜 ƒ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

7,111

  1. 6901 ★★★헤헷~○드뎌 갑~★
    閲覧数 : 837
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_67522
  2. 6902 가입했어요~^^
    閲覧数 : 692
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73557
  3. 6903 ㅡ.ㅡ 가입했당... ㅎㅎㅎㅎ
    閲覧数 : 672
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73556
  4. 6904 가입했어염..
    閲覧数 : 713
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_22980
  5. 6905 가임해땀~
    閲覧数 : 721
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73554
  6. 6906 저두요~~~
    閲覧数 : 695
    細分類: 入会挨拶 KO 0 kidslove
  7. 6907 가입이여~~^^
    閲覧数 : 696
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73553
  8. 6908 가입했따~~
    閲覧数 : 658
    細分類: 入会挨拶 KO 20 manmarukun
  9. 6909 일본에 관심 무지많은 소녀^0^
    閲覧数 : 742
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73552
  10. 6910 ★안녕하세요↖(^_^ ;)↗★
    閲覧数 : 726
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_67520
  11. 6911 안녕하신가여
    閲覧数 : 632
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73550
  12. 6912 ★안녕하세요↖(^_^ ;)↗★
    閲覧数 : 828
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_67520
  13. 6913 안녕하세여~
    閲覧数 : 695
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73551
  14. 6914 가입했어여!
    閲覧数 : 696
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_18354
  15. 6915 은하두 왔어여!!!
    閲覧数 : 745
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73549
  16. 6916 이제야 인사합니다*^^*
    閲覧数 : 868
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73548
  17. 6917 웁스 사람 디게많다 0.o 하여툰 가입인사...^^*
    閲覧数 : 721
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_69410
  18. 6918 안녕하세요.방가워요-
    閲覧数 : 870
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73547
  19. 6919 저도 가입을 했습니다.
    閲覧数 : 654
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_73546
  20. 6920 안녕하세요,...
    閲覧数 : 729
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_67517