メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

SAMSUNGのLCD-TVは欠陥品nika?

閲覧数 : 3,673
JA 0 hamehame 3,237

夜は、糸を引くような画面がボヤけて観ることが出来ますが、

昼間は、部屋のカーテンを閉めないと見えません。

謝罪と賠償を要求します。

翻訳を見る

SAMSUNG의 LCD-TV는 결함품 nika?

밤은, 실을 당기는 화면이 작은 불라고 볼 수 있습니다만,

낮은, 방의 커텐을 닫지 않는다고 보이지 않습니다.

사죄와 배상을 요구합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

3,237

  1. 2961 ハングル入力 4
    閲覧数 : 2,113
    JA 0 Member_64227
  2. 2962 RE :hanmailとhotmail
    閲覧数 : 1,752
    JA 30 ののちゃん
  3. 2963 日本語家に割れて出て 2
    閲覧数 : 3,065
    KO 0 Member_64211
  4. 2964 hanmailがよく送られない理由! 2
    閲覧数 : 1,889
    KO 0 Member_64225
  5. 2965 韓国のLinuxについて 16
    閲覧数 : 1,886
    JA 12 Member_10561
  6. 2966 ¥"派所こんにちは(さようなら)¥" であるという意味が何ですよ 1
    閲覧数 : 1,819
    KO 255 따웅이
  7. 2967 翻訳機に対して分かりたいです. 3
    閲覧数 : 1,825
    KO 40 daeyoung
  8. 2968 hanmailとhotmail 6
    閲覧数 : 2,276
    JA 0 Member_64222
  9. 2969 日本人がよく行くインターネットサイト 2
    閲覧数 : 2,123
    KO 0 Member_64224
  10. 2970 日本人友達を捜します [ペンパル]
    閲覧数 : 1,922
    KO 0 Member_64223
  11. 2971 解決方法ちょっと
    閲覧数 : 1,813
    KO 0 Member_64221
  12. 2972 ペンフレンドからペンパルが来たが... 4
    閲覧数 : 1,945
    KO 0 Member_64220
  13. 2973 RE :yahooメール文字化け直りますか？
    閲覧数 : 3,263
    JA 10 Meowmiau
  14. 2974 日本語が割れます 1
    閲覧数 : 1,897
    KO 0 Member_64219
  15. 2975 RE : ウィンドウxpで日本語使用問題です. 4
    閲覧数 : 1,873
    KO 10 Member_25301
  16. 2976 日本はインターネット使用を主に何をしますか? 1
    閲覧数 : 3,191
    KO 255 따웅이
  17. 2977 絶対文字化けしない自動翻訳メール送受信 2
    閲覧数 : 3,484
    JA 0 Member_64218
  18. 2978 お知らせ下さい!! 3
    閲覧数 : 1,955
    KO 0 Member_64217
  19. 2979 RE : ウィンドウxpで日本語使用問題です.
    閲覧数 : 1,917
    KO 58 Member_3750
  20. 2980 ウィンドウxpで日本語使用問題です. 4
    閲覧数 : 3,595
    KO 40 Member_1145