「韓流弁当」、仙台駅で9月1日から発売
閲覧数 : 2,514
JA
255
heungbu
2,999 / 4,864
■「韓流弁当」9月1日発売
韓国観光公社とJR東日本との協力で9月1日、今日本でブームとなっている「韓流」をテーマにした「韓流弁当」が新発売されます。
この弁当には現在NHK衛星第2で放送中のドラマ『チャングムの誓い』のロケ地となった水原で有名なカルビや、ドラマ『オールイン』が撮影された済州島で名物のソ¥バ餅、その他タッカルビ（鶏肉と野菜の辛炒め）、キムチ焼き飯、ビビンバなど韓国ドラマロケ地にちなんだメニューが9種類入っており、様々な味が楽しめます。
9月1日〜12月10日のキャンペーン期間中は1日50個限定で仙台駅2階コンコースの売店で販売。価格は1個1,000円（税込み）。
韓国観光公社
http://japanese.tour2korea.com/index.asp
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
何か量が少ない気がするんだけど。
happaさん､試食して感想お願いします。（ ´∀｀）
翻訳を見る
「한류도시락」, 센다이역에서 9월 1일부터 발매
■「한류도시락」9월 1일 발매
한국 관광 공사와 JR동일본과의 협력으로 9월 1일, 지금 일본에서 붐이 되고 있는 「한류」를 테마로 한 「한류도시락」이 신발매 됩니다.
이 도시락에는 현재 NHK 위성 제 2로 방송중의 드라마 「체금의 맹세」의 로케지가 된 수원에서 유명한 갈비나, 드라마 「올 인」이 촬영된 제주도에서 명물의 소바떡, 그 외 닭갈비(닭고기와 야채의 신볶아), 김치 볶음밥, 비빔밥 등 한국 드라마 로케지에 연관된 메뉴가 9 종류 들어가 있어 여러가지 맛을 즐길 수 있습니다.
9월 1일~12월 10일의 캠페인 기간중은 1일 50개 한정으로 센다이역 2층 중앙 광장의 매점에서 판매.가격은 1개 1,000엔(세금 포함).
한국 관광 공사
http://japanese.tour2korea.com/index.asp
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
무엇인가 양이 적은 생각이 드는데.
happa씨, 시식해 감상 부탁합니다.( ′∀｀)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 16 )