メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

この言葉は何の意味ですか?

閲覧数 : 4,402
KO 255 kwon7749 4,864

¥"‾ございませんでしてよ?¥"

これはどの地方の方言みたいなことですか? そして無理やりに解釈して見たら疑問型のようではないのに日本人が見るには疑問型であることですか?

例文)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

原文を見る

이 말은 무슨 뜻입니까?

"~ございませんでしてよ?"

이것은 어디 지방의 방언 같은 것입니까? 그리고 억지로 해석해보니 의문형인 것 같지는 않는데 일본인이 보기에는 의문형인 것입니까?

예문)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

4,864

  1. 421 6/22(木)新宿のカフェで言語交流
    閲覧数 : 1,516
    JA 30 ashin626
  2. 422 日本高校生の勉強時間の少なさに海外が驚愕 1
    閲覧数 : 1,768
    JA 255 JAPAV8
  3. 423 6/15 (목) 신주쿠의 카페에서 언어 교류회
    閲覧数 : 1,359
    JA 25 ashin626
  4. 424 J-pop:女性 Hip Hop
    閲覧数 : 1,955
    JA 255 jlemon
  5. 425 日本の、多様な言葉
    閲覧数 : 2,427
    JA 255 jlemon
  6. 426 I WANT TO MAKE A JAPANESE TEACHER, FRIEND IN SEOUL. 1
    閲覧数 : 1,572
    KO 5 Rainbowtour
  7. 427 6/8(木)新宿のカフェで言語交流会
    閲覧数 : 1,586
    JA 20 ashin626
  8. 428 オーストラリア, ブリズボンに居住している日本人あるんですか ??
    閲覧数 : 1,592
    KO 7 Seungyun
  9. 429 6/1(木)新宿のカフェで言語交流会
    閲覧数 : 1,551
    JA 15 ashin626
  10. 430 language exchang!!
    閲覧数 : 1,676
    KO 5 2G2BT
  11. 431 5/25(木)新宿のカフェで言語交流会
    閲覧数 : 1,655
    JA 10 ashin626
  12. 432 ドイツ語がお上手な日本人たちに対して
    閲覧数 : 1,630
    KO 50 tadariina3344
  13. 433 台湾の年間売上TOP10の半分が日本文学
    閲覧数 : 2,348
    JA 255 JAPAV8
  14. 434 Language Exchange しませんか？
    閲覧数 : 1,737
    JA 5 YMYO
  15. 435 新宿で言語交流会
    閲覧数 : 1,592
    JA 5 ashin626
  16. 436 5/8月　渋谷日韓交流会🔯🔯会話の練習に!
    閲覧数 : 1,683
    JA 5 なつ
  17. 437 長く連絡が取れる方！ 1
    閲覧数 : 1,780
    JA 5 ㅇㅇㅋ
  18. 438 韓国語を勉強したいです
    閲覧数 : 1,471
    JA 5 Shiori
  19. 439 韓国語教えて欲しい！ 1
    閲覧数 : 1,863
    JA 12 サナ
  20. 440 言語交換を希望します。
    閲覧数 : 1,728
    KO 14 Hwanny0301