メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

しつこくて御免なさい、車の読み方

閲覧数 : 6,153
JA 0 cktmoehm 4,864
自転車と乳母車の2つの単語にある漢字、「車」の読み方の違いについてです。
以下に日本では一輪車ichirinshaと呼ぶ物の写真を出しますが、韓国ではなんと呼ぶのでしょうか。ilrinchaでしょうか? ilringeoでしょうか?
1





2





3





前2者は猫車nekogurumaとも言いますが。

翻訳を見る

끈질기고 미안해요, 차의 읽는 법

자전거와 유모차의 2개의 단어에 있는 한자, 「차」의 읽는 법의 차이에 대해입니다.
이하에 일본에서는 일륜차 ichirinsha라고 부르는 것의 사진을 냅니다만, 한국에서는 뭐라고 부르는 것입니까.ilrincha입니까? ilringeo입니까?
1





2





3





전 2자는 흙, 모래를 운반하는 일륜차 nekoguruma라고도 말합니다만.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 28 )

投稿一覧

4,864

  1. 2401 豪雪 7
    閲覧数 : 1,097
    JA 0 happa
  2. 閲覧数 : 2,363
    KO 0 woo yeul
  3. KO 0 woo yeul
  4. 閲覧数 : 2,124
    KO 0 woo yeul
  5. JA 34 Member_1188
  6. 閲覧数 : 1,031
    KO 0 용승
  7. 閲覧数 : 1,053
    KO 0 Member_18518
  8. 閲覧数 : 1,082
    KO 0 용승
  9. 閲覧数 : 1,404
    JA 0 Member_28043
  10. 2410 韓服 2
    閲覧数 : 1,340
    JA 0 Member_28043
  11. 2411 着物 4
    閲覧数 : 2,424
    JA 0 Member_28043
  12. 閲覧数 : 1,118
    KO 0 woo yeul
  13. 閲覧数 : 1,097
    KO 0 Member_15082
  14. 閲覧数 : 1,034
    KO 0 woo yeul
  15. JA 34 Member_1188
  16. 閲覧数 : 1,038
    KO 0 용승
  17. 閲覧数 : 1,086
    KO 0 Member_14181
  18. 閲覧数 : 2,021
    KO 255 도모다찌노와
  19. 閲覧数 : 1,068
    KO 0 Member_65861
  20. 閲覧数 : 1,061
    KO 0 Member_65861