メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「南京虐殺は虚構」に続き

閲覧数 : 898
JA 0 ひょうたん 1,945,642 / 2,811,753

慰安婦、住民虐殺を削除 


沖縄県、旧陸軍壕設置予定の説明版から

2012.2.24 11:30

 沖縄県は24日までに、太平洋戦争末期の沖縄戦で旧日本陸軍の第32軍司令部が置かれた首里城(那覇市)地下の壕の入り口に来月設置予定の説明板から、日本軍による沖縄住民虐殺と従軍慰安婦に関する記述を削除することを決めた。

 有識者5人による県の検討委員会は昨年11月、説明板に記載する文章をまとめ、県に提出。だが県は「壕内での慰安所の存在は確認されておらず、住民虐殺も司令部近くで起きたか確かではない」と判断した。検討委は23日に記述の復活を求めた。

 検討委がまとめた説明文では、壕内には日本軍将兵のほかに「県出身の軍属・学徒、女性軍属・慰安婦などが雑居」と記載したが、県は慰安婦の単語を削除。また「司令部壕周辺では、日本軍に『スパイ視』された沖縄住民の虐殺などもおこりました」としたが、県はこの一文を掲載しない方針。



日本が正常化していく *^^*



翻訳を見る

「난징 학살은 허구」에 계속

위안부, 주민 학살을 삭제 


오키나와현, 구육군호설치 예정의 설명판으로부터

2012.2.24 11:30

 오키나와현은 24일까지, 태평양전쟁 말기의 오키나와전에서 구일본 육군의 제32 군사령부가 놓여진 슈리성(나하시) 지하의 호의 입구에 다음 달 설치 예정의 설명판으로부터, 일본군에 의한 오키나와 주민 학살과 종군위안부에 관한 기술을 삭제할 것을 결정했다.

 유식자 5명에 의한 현의 검토 위원회는 작년 11월, 설명판에 기재하는 문장을 정리해 현에 제출.하지만 현은 「호내에서의 위안소의 존재는 확인되지 않고, 주민 학살도 사령부 가까운 시일내에 에서 일어났는지 확실하지 않다」라고 판단했다.검토위는 23일에 기술의 부활을 요구했다.

 검토위가 정리한 설명문에서는, 호내에는 일본군장병 외에 「현 출신의 군속·학도, 여성 군속·위안부등이 잡거」라고 기재했지만, 현은 위안부의 단어를 삭제.또 「사령부호주변에서는, 일본군에 「스파이시」된 오키나와 주민의 학살등도 일어났습니다」라고 했지만, 현은 이 일문을 게재하지 않을 방침.



일본이 정상화해 나간다 *^^*



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

1,945,642 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 331
    JA 0 inunabeya
  2. 閲覧数 : 898
    JA 0 ひょうたん
  3. JA 255 Member_50827
  4. JA 0 ginryoso
  5. JA 0 kim yonaoshi
  6. KO 255 Member_63963
  7. 閲覧数 : 296
    JA 255 ananan
  8. JA 255 yaong_2
  9. JA 190 papermoon
  10. 閲覧数 : 179
    KO 255 bluesky348
  11. JA 0 kim yonaoshi
  12. 閲覧数 : 252
    JA 0 wanwan2020
  13. JA 0 kim yonaoshi
  14. 閲覧数 : 764
    JA 255 ♂enjapan♀
  15. JA 0 東京HIRO
  16. 閲覧数 : 293
    KO 255 fkajff
  17. JA 0 kim yonaoshi
  18. 閲覧数 : 464
    JA 0 poepoepoe3
  19. 閲覧数 : 237
    JA 255 Member_52255
  20. KO 255 bluesky348