メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「中国で治療」と海外療養費詐欺未遂容疑 中国籍の3人逮捕

閲覧数 : 365
JA 255 としま590 1,939,927 / 2,811,753

「中国で治療」と海外療養費詐欺未遂容疑 中国籍の3人逮捕

2012.2.29 15:38

 中国で治療を受けたと偽り、外国で支払った医療費の一部が支給される国民健康保険の海外療養費をだまし取ろうとしたとして、大阪府警国際捜査課は29日、堺市南区三原台の無職、李鉄斌(リ・ティエビン)容疑者(41)ら3人を逮捕したと発表した。

 逮捕されたのはほかに李容疑者の妻で無職、劉淑清(リュウ・シュチン)容疑者(39)と長女(20)。李容疑者は「入院したのは間違いない」と否認。妻と長女も「私は関係ない」「父は入院したと思っていた」などと否認しているという。

 同課によると、堺市内では、李容疑者らのほかにも海外療養費をだまし取ろうとしたケースが数件あるといい、関連を調べている。

 逮捕容疑は、共謀し、李容疑者と次女(8)が滞在先の中国・黒竜江省の病院に糖尿病などで入院し治療を受けたと偽り、昨年7月、虚偽の申請書類を同市南区役所に提出。海外療養費計約55万円をだまし取ろうとしたとしている。

 同課によると、李容疑者らは長女の娘(1)の海外療養費も請求していたといい、同時期に3人が入院したのを不審に思った区役所職員が中国の病院に問い合わせ、発覚した。


-----
     中国人も韓国人も日本の制度を悪用するんだから、日本国民限定の制度にしろよ。orz



翻訳を見る

「중국에서 치료」라고 해외 요양비 사기 미수 용의 중국적의 3명 체포

「중국에서 치료」와 해외 요양비 사기 미수 용의 중국적의 3명 체포

2012.2.29 15:38

 중국에서 치료를 받았다고 거짓, 외국에서 지불한 의료비의 일부가 지급되는 국민건강보험의 해외 요양비를 가로채려고 했다고 해서, 오사카부경 국제 수사과는 29일, 사카이시 마나미구 미하라다이의 무직, 리철빈(리・티에빈) 용의자(41) 등 3명을 체포했다고 발표했다.

 체포된 것은 그 밖에 이 용의자의 아내로 무직, 유숙 키요시(류우・슈틴) 용의자(39)와 장녀(20).이 용의자는「입원한 것은 틀림없는」와 부인.아내와 장녀도「 나는 관계없는」「아버지는 입원했다고 생각한」 등과 부인하고 있다고 한다.

 같은 과에 의하면, 사카이 시내에서는, 이 용의자등 외에도 해외 요양비를 가로채려고 한 케이스가 수건 있으면 좋은, 관련을 조사하고 있다.

 체포 용의는, 공모해, 이 용의자와 차녀(8)가 체재지의 중국・흑룡강성의 병원에 당뇨병등에서 입원해 치료를 받았다고 거짓, 작년 7월, 허위의 신청서류를 동시 마나미구 관공서에 제출.해외 요양비합계 약 55만엔을 가로채려고 했다고 하고 있다.

 같은 과에 의하면, 이 용의자등은 장녀의 딸(아가씨)(1)의 해외 요양비도 청구하고 있었다고 해, 동시기에 3명이 입원한 것을 의심스럽게 생각한 구청 직원이 중국의 병원에 문의해서 발각되었다.


-----
    중국인이나 한국인도 일본의 제도를 악용 하기 때문에, 일본국민 한정의 제도로 해라.orz



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,939,927 / 2,811,753

  1. JA 255 Mr69hunter
  2. JA 0 Member_51364
  3. JA 255 Member_51211
  4. JA 0 ドングリコロッケ
  5. 閲覧数 : 117
    JA 255 Member_52255
  6. JA 170 20008
  7. JA 255 としま590
  8. 閲覧数 : 326
    KO 0 Member_67019
  9. 閲覧数 : 253
    JA 255 bamon
  10. JA 255 hunikuri
  11. KO 0 Member_97063
  12. JA 255 Member_51211
  13. JA 20 doan
  14. KO 0 Member_66441
  15. 閲覧数 : 142
    KO 180 karakara0
  16. 閲覧数 : 564
    JA 255 infy
  17. 閲覧数 : 180
    KO 0 Member_67019
  18. JA 0 rush1225
  19. JA 255 konta3
  20. KO 255 eksanwl